Inter Rhône установила ориентир в €171 за гектолитр для устойчивого производства красного вина Côtes du Rhône
Добровольный ориентир безубыточности составляет €132 за гектолитр, а органическим производителям для инвестиций и обновления виноградников необходимо €193
вторник, 3 ноября 2026 г.

Inter Rhône обозначила разницу между простым покрытием расходов и доходом, достаточным для поддержания виноградного хозяйства на рынке красных вин Côtes du Rhône. На кампанию 2026/27 межпрофессиональная организация винодельческой отрасли долины Роны установила добровольный ориентир в €132 за гектолитр для обычного красного вина Côtes du Rhône — уровень, который, по ее оценке, позволяет покрыть расходы и достичь операционной безубыточности. Второй ориентир — €171 за гектолитр — призван обеспечить продолжение деятельности, инвестиции и обновление виноградников. Разница между ними составляет €39 за гектолитр.
Эти показатели применяются при переговорах во Франции между виноградарями и торговцами вином о продаже красного вина под региональным апелласьоном Côtes du Rhône. Их представила Inter Rhône — межпрофессиональная организация, объединяющая производителей и участников торговли во всех винодельческих апелласьонах долины Роны.
Те же два ориентира — €132 и €171 за гектолитр — применяются и к красному вину с французской сертификацией высокого экологического качества, известной как HVE. Об этом сообщило издание L’Écho du Mardi в понедельник, 2 ноября; ранее эти данные опубликовало Agra после презентации Inter Rhône 9 октября.
Для органического красного вина Côtes du Rhône ориентиры выше. Inter Rhône установила уровень безубыточности в €148 за гектолитр, а показатель, который должен позволить производителям продолжать деятельность, инвестировать и обновлять виноградники, — в €193 за гектолитр. Таким образом, разница между двумя пороговыми значениями для органического вина составляет €45 за гектолитр.
Эти ориентиры важны, поскольку разграничивают два понятия, которые часто смешивают в ходе обсуждения цен. Первое — уровень, позволяющий хозяйству или винодельне покрывать расходы и продолжать работу в краткосрочной перспективе. Второе — уровень, при котором бизнес может также финансировать долгосрочные потребности, включая повторную посадку лоз и необходимые для устойчивой работы инвестиции.
Ориентиры Inter Rhône не являются официальным регулированием цен. Это не минимальные и не максимальные цены и не данные о состоявшихся рыночных сделках. Они также не означают повышения по сравнению с прошлым годом. Это добровольные показатели, призванные дать производителям и торговцам общую точку отсчета в переговорах на кампанию 2026/27.
Это различие важно для рынка, где в нескольких винодельческих регионах Франции все заметнее напряженность вокруг доходов виноградарей и торговой маржи. Публикуя два отдельных ориентира, Inter Rhône фактически дает понять: цена может быть достаточно высокой, чтобы предотвратить немедленные убытки, но при этом не обеспечивать долгосрочную устойчивость бизнеса.
Показатели для обычного вина и вина с сертификацией HVE свидетельствуют о том, что, по оценке Inter Rhône, производитель может достичь операционной безубыточности при цене €132 за гектолитр, но для инвестиций и обновления виноградников ему потребуется примерно на 29,5% больше — €171 за гектолитр. Для органического красного вина переход от €148 к €193 за гектолитр означает рост примерно на 30,4% между порогом безубыточности и уровнем, позволяющим продолжать деятельность.
Inter Rhône не представила эти значения как обязательные для рынка условия. Их задача — служить ориентиром в переговорах по апелласьону, где виноградарям и торговцам приходится согласовывать цены в сложной рыночной ситуации. Показатели также подчеркивают более высокую себестоимость органического производства: и уровень безубыточности, и показатель, необходимый для реинвестирования, выше соответствующих ориентиров для обычного вина и вина с сертификацией HVE.
Апелласьон Côtes du Rhône — региональная основа системы винодельческих апелласьонов долины Роны и одна из самых известных винных категорий Франции. Благодаря масштабу этого сегмента опубликованные для него ценовые ориентиры могут влиять не только на отдельные контракты, особенно если их устанавливает межпрофессиональная организация, представляющая обе стороны отрасли.
По сообщению Agra, показатели были представлены еще 9 октября. Это означает, что обсуждение в начале ноября не сопровождалось появлением новых ориентиров, а привлекло внимание к уже известным в отрасли значениям. Тем не менее публикация подчеркнула главную мысль: для красного вина долины Роны цена, необходимая для выживания бизнеса, не совпадает с ценой, которая позволит ему развиваться в будущем.