意大利女性农场主面临更大的薪酬差距

根据Confagricoltura Donna和Crea研究中心周二在罗马发布的研究，如今意大利由女性经营的农场已超过40万家，约占全国总数的三分之一。这些数据使意大利与欧盟女性主导农场的平均水平大致持平，但也显示出，在收入、资源获取和决策权方面缩小差距仍有很长的路要走。

这项研究是在题为“农业是女性。以女性领导力耕耘未来”的会议上讨论的，行业领袖和政府官员齐聚一堂，审视女性在意大利农业中的角色。此次活动举行之际，联合国已将2026年定为国际女农民年，旨在凸显女性在粮食安全、乡村韧性和农业生产中的作用。

意大利和罗马尼亚合计拥有近150万家女性主导农场，占欧盟270万家女性经营农场的一半以上。罗马尼亚在欧洲数量最多，女性主导的农场超过100万家。在意大利，从欧洲标准来看，农业仍是性别最为均衡的行业之一，女性参与率高于许多行业的全国平均水平。

但经济层面的情况则不那么乐观。研究发现，尽管过去十年女性主导农场的收入总体有所上升，但仍比男性经营农场低42%。2023年，在多年稳步增长之后，女性农业企业家的收入再次下滑，使性别差距重新回到40%以上。

这种差距也体现在欧盟农业补贴中。女性占共同农业政策受益者的31%，但只获得15%的补贴。在意大利，流向女性主导农场的补贴占比低于欧洲平均水平。

Confagricoltura Donna借此次会议发布了其所谓的“罗马文件”，这是一份呼吁加强对农业领域女性支持的宣言。Confagricoltura Donna主席Alessandra Oddi Baglioni表示，如果政策不解决仍然限制农村地区女性工作和业务增长的条件，仅有认可是不够的。

她说：“我们来这里，不只是为了庆祝一种身份，或者重申一个已经被接受的原则。我们是来向前迈出一步，把一种成熟的认知赋予政治形式。”

这份宣言列出七项优先事项：充分承认女性在农业中的作用；缩小城乡差距；加强女性领导力和治理参与；为女性拥有的农场提供可及工具；推动创新、培训和知识传播；重视农业的社会、环境和经济作用；以及制定更具包容性的农业政策。

Oddi Baglioni还要求意大利农业部副国务秘书Patrizio Giacomo La Pietra设立一个专门关注农业领域女性创业的办公室。La Pietra表示，公共资源已经投向女性创业，但还需要更多支持，尤其是许多农场所在内陆地区的基础服务。他提到医疗、学校和托育服务都是能让女性更容易工作的关键支撑。

Confagricoltura主席Massimiliano Giansanti表示，女性在家庭农场内部以及维护农业传统方面发挥着核心作用。他说，任何现代食品叙事都必须更清楚地承认女性在农场企业中的地位。

研究发现，女性主导农场通常比男性经营的农场规模更小，在意大利及整个欧洲往往不超过5公顷。尽管如此，在所考察时期内，它们在意大利的实际利用农业面积增长速度快于男性主导农场，增幅为12.5%，而男性为2.9%。女性主导农场的机械化水平也更高，且过去十年的机械化增长率几乎是男性主导农场的两倍。

劳动密集度在女性经营农场中仍然更高，而且在同一时期内下降幅度也小于男性经营农场。

葡萄种植是这些趋势中的一个例外。在葡萄种植领域，女性主导企业不仅实现了增长，而且是在男性主导葡萄酒企业走弱的背景下实现增长的。该行业也是唯一一个研究人员未发现性别差距的领域。

Marenco Vini由Michela Marenco与姐妹Patrizia和Doretta在Monferrato共同经营，她表示，这种优势部分来自女性企业家之间的合作。她指出，Donne del Vino等长期存在的网络，为共享信息和实际支持提供了平台。

她对Winenews说：“我们一直非常努力。女人知道如何一起工作。我们交换信息，我们交流，我们知道如何共同成长。”

Società Agricola Dal Grande 的Martina Dal Grande表示，她所在地区为Prosecco Superiore Conegliano Valdobbiadene Docg生产商供应葡萄，当地由女性领导的农场企业明显增加。她说，这些经营主体很多规模不大，但女性带来了强烈的地域意识和对本地资源保护的重视。

这场会议举行之际，意大利农村地区围绕土地、信贷、培训、创新和服务获取问题，对女农民群体的担忧也在持续加深。