2026 की पहली छमाही में चीन ने EU से बोतलबंद वाइन आयात 16.6% घटाए

2026 की पहली छमाही में चीन ने यूरोपीय संघ से बोतलबंद वाइन का आयात काफी कम किया, जिससे उन यूरोपीय उत्पादकों पर दबाव और बढ़ गया जिन्होंने प्रीमियम स्टॉक की खपत के लिए चीनी मांग पर भरोसा किया था।

23 अगस्त को जारी चीनी कस्टम्स आंकड़ों के मुताबिक जनवरी से जून के बीच EU से बोतलबंद वाइन के आयात में मात्रा के हिसाब से एक साल पहले की तुलना में 16.6% की गिरावट आई। मूल्य के हिसाब से गिरावट कम रही, 7.9%, और कुल आयात US $251 million पर आ गया।

इसका मतलब है कि पिछले साल की समान अवधि में इसकी तुलनीय कीमत लगभग US $272.5 million थी, यानी करीब US $21.5 million की कमी। चूंकि मूल्य में गिरावट भौतिक मात्रा की तुलना में कम रही, इसलिए आयातित प्रति इकाई घोषित मूल्य लगभग 10.4% बढ़ गया। यह बदलाव ऊंची कीमतों, भेजी गई वाइनों के मिश्रण में बदलाव, विनिमय-दर के प्रभाव, या ऑर्डरों से सस्ते लेबल हटाए जाने को दर्शा सकता है।

कस्टम्स आंकड़े ऐसे बाजार की ओर इशारा करते हैं जो आपूर्तिकर्ताओं के मार्जिन बचाने की कोशिश के बावजूद कमजोर बना हुआ है। व्यापारियों का कहना है कि मात्रा में तेज गिरावट दिखाती है कि आयातक कम बोतलें खरीद रहे हैं, जबकि वे पहले से ही गोदामों और दुकानों की अलमारियों में पड़े स्टॉक को खपा रहे हैं।

पेरिस में स्थित चीनी-फ़्रांसीसी वाइन व्यापारी आर्सेन झाओ ने South China Morning Post को बताया कि फ्रांस में उनका कारोबार अब भी मजबूत है, लेकिन उन्हें पहले की तुलना में एशिया से, खासकर चीन से, बहुत कम ग्राहक मिल रहे हैं। उन्होंने कहा कि चीनी खरीदार सस्ते विकल्पों की ओर चले गए हैं और पहले आयात की गई यूरोपीय वाइन की बड़ी मात्रा अब तक बिकी नहीं है, जिससे इन्वेंटरी ऊंची बनी हुई है और नए ऑर्डर धीमे पड़ रहे हैं।

इन्वेंटरी के इस बोझ ने कीमतों को भी प्रभावित करना शुरू कर दिया है। झाओ ने कहा कि कुछ उच्च-स्तरीय फ्रेंच वाइन अब चीन में फ्रांस की तुलना में कम कीमत पर बिक रही हैं, जो ऐसे उत्पादों के लिए असामान्य स्थिति है जिन्हें कभी चीनी बाजार में मजबूत मांग और प्रीमियम छवि का लाभ मिलता था।

यह गिरावट एक साथ चीन में आए कई बदलावों को दर्शाती है। आय वृद्धि धीमी होने के साथ उपभोक्ता अधिक सतर्क हो गए हैं, जिससे आयातित गैर-आवश्यक वस्तुओं पर खर्च कम हो गया है। शराब पीने की आदतें भी बदल रही हैं, और वाइन को अन्य मादक पेयों तथा कम कीमत वाले विकल्पों से प्रतिस्पर्धा मिल रही है। आधिकारिक स्तर पर, भव्य भोजों और सरकारी आतिथ्य पर बीजिंग की कड़ी निगरानी ने भी महंगी आयातित बोतलों की मांग घटा दी है, जो कभी बिजनेस डिनर और औपचारिक आयोजनों से गहराई से जुड़ी थीं।

यूरोपीय वाइन उत्पादकों के लिए, चीन लंबे समय से उद्योग के सबसे आशाजनक निर्यात गंतव्यों में से एक माना जाता था, खासकर फ्रेंच लेबल और अन्य प्रीमियम ब्रांडों के लिए। ताजा आंकड़े संकेत देते हैं कि यह बाजार अब पहले जैसा समर्थन नहीं दे रहा, खासकर EU से भेजी जाने वाली बोतलबंद वाइन के लिए।

मात्रा की तुलना में मूल्य में कम गिरावट निर्यातकों के लिए बहुत सीमित राहत देती है। प्रति इकाई औसत घोषित मूल्य में बढ़ोतरी यह संकेत दे सकती है कि आयातक ऊंची कीमत वाली बोतलों को प्राथमिकता दे रहे हैं, लेकिन इसका यह भी मतलब हो सकता है कि कमजोर बाजार में जिन्हें निकालना कठिन है, उन सस्ती वाइनों को ऑर्डरों से हटाया जा रहा है। किसी भी स्थिति में, आंकड़े दिखाते हैं कि भौतिक रूप से यूरोप से चीन में कम वाइन पहुंच रही है।

यह रुझान ब्लॉक भर के उत्पादकों के लिए महत्वपूर्ण है, क्योंकि बोतलबंद वाइन का निर्यात केवल अंतिम उपभोक्ताओं की मांग पर नहीं, बल्कि आयातकों, वितरकों और खुदरा विक्रेताओं के भरोसे पर भी निर्भर करता है। जब स्टॉक ऊंचा बना रहता है, तो आपूर्ति शृंखला की हर कड़ी अधिक सतर्क हो जाती है। आयातक फिर से स्टॉक भरने में देरी करते हैं, वितरक अधिक माल रखने से बचते हैं, और खुदरा विक्रेता तब तक छूट कम नहीं करते जब तक उन्हें यकीन न हो जाए कि मौजूदा स्टॉक निकाला जा सकता है।

यह दबाव खास तौर पर ऐसे बाजार में दिखता है जहां आयातित वाइन कभी उपहार, प्रतिष्ठा और कारोबारी आतिथ्य से जुड़ी थी। वे कारक कमजोर पड़ गए हैं। व्यापारी अब ऐसे ग्राहक आधार का सामना कर रहे हैं जो कीमत के प्रति अधिक संवेदनशील और अधिक चयनात्मक है, और उन्हें ऐसे बाजार में प्रतिस्पर्धा करनी पड़ रही है जहां पहले की खेपों का बिना बिका स्टॉक अभी भी नए कारोबार पर भारी पड़ रहा है।

कस्टम्स आंकड़े यह नहीं बताते कि बाजार कितनी जल्दी संभल सकता है, लेकिन वे पुष्टि करते हैं कि मंदी केवल भावना तक सीमित नहीं है। सिर्फ छह महीनों में मात्रा में 16.6% की गिरावट चीन में EU की बोतलबंद वाइन के भौतिक मांग में एक महत्वपूर्ण संकुचन को दर्शाती है। कीमतों पर दबाव और स्टॉक के ऊंचा बने रहने के साथ, यूरोपीय निर्यातकों पर अब तेजी से यह दबाव बढ़ रहा है कि वे ऐसे बाजार से बाहर विकास के अवसर तलाशें जो कभी उनकी दीर्घकालिक योजनाओं का केंद्रीय हिस्सा लगता था।