संयुक्त राज्य अमेरिका को चिली की वाइन निर्यात 12.5% नए शुल्क के लागू होने से पहले 33% गिर गई

2026 की पहली छमाही में संयुक्त राज्य अमेरिका को चिली की वाइन निर्यात में तेज गिरावट आई, जिससे उस उद्योग पर दबाव और गहरा गया, जो अब बोतलबंद वाइन पर 12.5% के नए अमेरिकी शुल्क का भी सामना कर रहा है।

उद्योग समूह Vinos de Chile द्वारा उद्धृत आंकड़ों के अनुसार, जनवरी से जून के बीच अमेरिकी बाजार में शिपमेंट का मूल्य 33% और मात्रा 23% घट गई, जबकि एक साल पहले की समान अवधि में ऐसा नहीं था। अन्य निर्यात बाजारों में चिली की वाइन बिक्री मूल्य और मात्रा दोनों में लगभग 8% घटी, जिससे संकेत मिलता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका में आई गिरावट वाइन खपत में वैश्विक मंदी से आगे की है।

यह शुल्क 24 जुलाई को लागू हुआ और इसने अप्रैल 2025 से लागू अस्थायी 10% अधिभार की जगह ली। इससे पहले, चिली की वाइन दोनों देशों के मुक्त व्यापार समझौते के तहत 0% शुल्क पर संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करती थी। नवीनतम कदम का मतलब है कि चिली की वाइन पर अब पहले की तुलना में 2.5 प्रतिशत अंक अधिक शुल्क लगेगा और पिछले साल तक मिले शुल्क-मुक्त उपचार से 12.5 प्रतिशत अंक अधिक बोझ होगा।

अमेरिकी कार्रवाई 23 जुलाई के उस प्रस्ताव के तहत अपनाई गई थी, जो जबरन श्रम संबंधी चिंताओं से जुड़े आयातों पर वाशिंगटन की नीति से संबंधित है। यह उपाय चिली और दर्जनों अन्य अर्थव्यवस्थाओं से आने वाले सामानों पर व्यापक रूप से लागू होता है। यह चिली के वाइन उत्पादकों या अंगूर के बागानों पर सीधे आरोप के बराबर नहीं है, लेकिन इसने चिली के सबसे प्रसिद्ध मूल्य-वर्धित निर्यातों में से एक की लागत बढ़ा दी है, ऐसे बाजार में जहां कीमत अब भी केंद्रीय भूमिका निभाती है।

Vinos de Chile के महाप्रबंधक क्लाउडियो सिल्वेटी ने कहा कि इसका असर गंभीर रहा है क्योंकि संयुक्त राज्य अमेरिका में चिली मुख्य रूप से कीमत-गुणवत्ता अनुपात के आधार पर प्रतिस्पर्धा करता है। जब खुदरा कीमतें बढ़ती हैं, तो मात्रा तेजी से गिरती है। उन्होंने अमेरिकी बाजार में कमजोर प्रदर्शन का सीधा कारण 2025 में शुरू हुई शुल्क व्यवस्था को बताया।

इस गिरावट ने अमेरिकी वाइन आयात में चिली की हिस्सेदारी भी घटा दी है। Vinos de Chile ने कहा कि 2024 में, जब उसकी वाइन अब भी शुल्क-मुक्त प्रवेश करती थीं, चिली की हिस्सेदारी 6.1% थी। अब यह घटकर 5.4% रह गई है, यानी 0.7 प्रतिशत अंक की कमी।

यह क्षरण ऐसे बाजार में महत्वपूर्ण है, जहां आयातित वाइन कुल खपत का केवल एक छोटा हिस्सा है। Vinos de Chile के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका में खपत होने वाली लगभग 85% वाइन घरेलू रूप से उत्पादित होती है, जिससे आयात के लिए लगभग 15% बचता है। आयातित हिस्से में इटली की लगभग एक-तिहाई हिस्सेदारी है, उसके बाद फ्रांस, न्यूज़ीलैंड और स्पेन आते हैं। चिली अब छठा सबसे बड़ा विदेशी आपूर्तिकर्ता है।

चिली के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका अब भी वाइन के लिए उसका पाँचवां सबसे महत्वपूर्ण निर्यात गंतव्य है, हालांकि कभी यह शीर्ष के करीब था। उद्योग का कहना है कि प्रतिस्पर्धा तेज होने और शुल्क संबंधी लाभ कम या समाप्त होने के साथ समय के साथ यह स्थिति कमजोर हुई है।

अमेरिकी नतीजों और अन्य जगहों के प्रदर्शन के बीच का अंतर उत्पादकों के लिए सबसे स्पष्ट चेतावनी संकेतों में से एक बन गया है। अन्य बाजारों में 8% गिरावट के मुकाबले मूल्य में 33% की गिरावट संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 25 प्रतिशत अंकों की अतिरिक्त गिरावट की ओर इशारा करती है। मात्रा के लिहाज से, अतिरिक्त गिरावट लगभग 15 प्रतिशत अंक है। इन गोल किए गए आंकड़ों के आधार पर, प्रति इकाई मूल्य लगभग 13% गिरा प्रतीत होता है, हालांकि यह अनुमान उत्पाद मिश्रण में बदलाव को भी दर्शा सकता है।

शुल्क वृद्धि वैश्विक वाइन उत्पादकों के लिए एक कठिन समय में आई है। कई प्रमुख बाजारों में खपत कमजोर रही है, और कई वाइनरी पहले से ही कम मार्जिन और धीमी बिक्री-परिवर्तन से जूझ रही हैं। लेकिन चिली के निर्यातकों का कहना है कि अमेरिकी बाजार अलग दिखता है क्योंकि वहां उनका नुकसान अन्य जगहों की तुलना में कहीं अधिक गहरा है।

कुछ प्रतिस्पर्धी आपूर्तिकर्ता अब अपेक्षाकृत बेहतर स्थिति में हैं। अर्जेंटीना पर 10% का कम अमेरिकी अधिभार है, जबकि कई यूरोपीय उत्पादक भी चिली की नई दर के दायरे में आने से बच गए हैं। ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड को चिली जैसी ही परिस्थितियों का सामना करना पड़ रहा है, लेकिन चिली के उत्पादकों का कहना है कि मध्यम-कीमत श्रेणियों में, जहां उपभोक्ता शेल्फ कीमतों के प्रति संवेदनशील होते हैं, छोटे अंतर भी मायने रखते हैं।

नवीनतम अमेरिकी शुल्क पैकेज चिली के सभी निर्यातों पर समान रूप से लागू नहीं हुआ। तांबा और लिथियम उत्पादों को छूट दी गई, साथ ही एवोकाडो, संतरे और कीवीफ्रूट सहित कुछ ताज़े फलों को भी। लेकिन बोतलबंद वाइन नए शुल्क के दायरे में बनी रही, साथ ही कई रूपों में सैल्मन, ताज़े अंगूर, ब्लूबेरी, पोल्ट्री मांस, नमक और चेरी भी।

चिली के अधिकारी और निर्यात समूह वाशिंगटन के साथ बातचीत के जरिए इस उपाय को पलटने या नरम करने की कोशिश कर रहे हैं। सिल्वेटी ने कहा कि उनका मानना है कि ये वार्ताएं वाइन को 0% शुल्क पर वापस लाने या कम से कम दर को फिर 10% तक घटाने का अवसर देती हैं। उन्होंने चिली के व्यापार अधिकारियों के काम की सराहना की और कहा कि इस पर चर्चा जारी है कि क्या प्राथमिकता वाले उत्पादों को छूट सूची में जोड़ा जा सकता है।

उद्योग का तर्क है कि हालांकि चिली के संयुक्त राज्य अमेरिका को होने वाले निर्यात का केवल लगभग 40% ही अधिभार की चपेट में आया, लेकिन उन वस्तुओं में से कई देश के सबसे महत्वपूर्ण मूल्य-वर्धित उत्पादों में शामिल हैं। वाइन विशेष रूप से संवेदनशील है क्योंकि विदेशों में यह व्यावसायिक महत्व के साथ-साथ राष्ट्रीय ब्रांडिंग भी लेकर जाती है।

सिल्वेटी ने कहा कि हर साल 12 करोड़ से अधिक बोतलें चिली की वाइन अमेरिकी उपभोक्ताओं तक पहुंचती हैं। यह पैमाना अन्य गंतव्यों के जरिए नुकसान को जल्दी से समाहित करना कठिन बना देता है। उन्होंने कहा कि कमजोर अमेरिकी बिक्री की भरपाई कहीं और मात्रा स्थानांतरित करके करने की बहुत कम गुंजाइश है, क्योंकि चिली का वाइन उद्योग पहले से ही निर्यात बाजारों में व्यापक रूप से विविधीकृत है।

उत्पादक भारत, फिलीपींस और बांग्लादेश जैसे देशों में विकास के अवसर तलाश रहे हैं, लेकिन उद्योग नेता नहीं मानते कि ये बाजार जल्द ही संयुक्त राज्य अमेरिका में खोए कारोबार की जगह ले सकेंगे। कनाडा ने कुछ समर्थन दिया है, क्योंकि वाशिंगटन के साथ व्यापार तनाव ने वहां खुदरा सोर्सिंग पैटर्न बदल दिए हैं, लेकिन इतना नहीं कि व्यापक तस्वीर बदल सके।

इस दबाव का असर वाइनरी की मूल्य निर्धारण रणनीतियों, आयातकों के साथ संबंधों और रोजगार संबंधी फैसलों पर पड़ने की संभावना है। सिल्वेटी ने कहा कि उन्हें व्यापक दिवालियापन की उम्मीद नहीं है, लेकिन उन्होंने चेतावनी दी कि पहले से ही चुनौती झेल रहे इस क्षेत्र पर अतिरिक्त दबाव कुछ कंपनियों के लिए गंभीर समस्याएं पैदा कर सकता है।

फिलहाल, वाइन के लिए कोई छूट घोषित नहीं की गई है, और चिली के निर्यातकों को ऐसे बाजार का सामना करना पड़ रहा है जहां उन्होंने बिक्री, मात्रा और हिस्सेदारी तीनों एक साथ खो दी हैं। उस उद्योग के लिए, जिसने द्विपक्षीय व्यापार समझौते के तहत दो दशकों तक शुल्क-मुक्त पहुंच का लाभ उठाया, यह बदलाव उसके सबसे महत्वपूर्ण विदेशी बाजारों में से एक में एक तीखा उलटफेर है।