对华出口骤减,波尔多葡萄种植者面临财政危机

数以千计的生产商面临库存滞销和债务不断增加的问题,而政府却提供补贴以拔除葡萄园

2026年 02月 26日

分享

Bordeaux Winegrowers Face Financial Ruin as Exports to China Plummet

波尔多一直被认为是法国葡萄酒的中心,但许多业内人士认为波尔多正面临着生存危机。该产区占地面积超过 25 万英亩,拥有数千名葡萄种植者,但在国内消费下降、对中国出口锐减以及日益增长的财政压力的重压下,其经济模式已经摇摇欲坠。这种情况迫使许多生产商对自己的未来做出艰难的决定,包括是否要放弃葡萄园或冒着财务破产的风险。

中国市场的崩溃尤其具有破坏性。在过去的十年中,中国曾是波尔多最大的出口目的地,出货量最高曾达到 7200 万箱。如今,这一数字已降至不足 2200 万箱。中国政府的反腐和禁酒运动在这一下降趋势中扮演了重要角色,关闭了波尔多葡萄酒生产商的重要市场。

在法国国内,葡萄酒消费量也急剧下降。法国人曾经平均每年饮用约 100 升葡萄酒,而如今这一数字仅为 38 至 70 升。年轻一代开始远离传统红葡萄酒,转而选择啤酒和烈酒等清淡饮料或替代品。消费者偏好的转变使得许多波尔多葡萄酒生产商的酒窖中堆积了大量滞销存货。

整个地区的财政压力显而易见。根据法国农业信贷银行(Crédit Agricole)的数据,约有 1200 家酒庄(约占波尔多所有酒庄的 25%)目前正在进行债务重组。许多庄园都有四个年份的葡萄酒未售出,每个庄园的资金估计在 1000 万欧元左右,而一个典型的 50 公顷庄园每年的运营成本在 120 万欧元到 150 万欧元之间。

为了应对这些挑战,法国政府和欧盟推出了一项颇具争议的措施:永久性拔除葡萄树。总计 1.3 亿欧元的资金将用于清除全国 8 万到 9 万英亩的葡萄园,其中约一半位于波尔多。种植者可在 2026 年 6 月前拔除葡萄树,每公顷可获得 4000 欧元,右岸一些脆弱地区的种植者可获得更高的补助。该计划要求至少在六年内不得在清理出的土地上种植新的葡萄树。

许多专家和当地行业领袖对这一措施是否足够仍持怀疑态度。波尔多葡萄酒委员会(CIVB)的一些成员认为,每公顷 4000 欧元的成本并不足以支付连根拔起的真正代价,而且葡萄园面积的减少可能会推高保留下来的葡萄园每瓶酒的生产成本。最紧迫的问题仍然是未售出的存货:如果没有紧急蒸馏计划来减少现有存货,价格很可能会一直低于生产成本。

这场危机在波尔多农村地区引发了戏剧性的一幕。去年 11 月,在布莱耶(Blaye),一家倒闭的有机葡萄酒厂被迫以每箱仅 0.23 欧元的价格拍卖了 9 万箱葡萄酒,这一价格远远低于生产成本。一些种植者的应对措施是打开酒罐,将葡萄酒倒入下水道,而不是以如此低的价格出售。

行业观察家认为,要想在这场危机中幸存下来,需要的不仅仅是财政支持或减少葡萄园的种植面积,还需要从根本上改变波尔多葡萄酒的经营方式。人们敦促生产商调整其酿酒风格,以适应现代人的口味,酿造出更新鲜、受橡木影响更小的葡萄酒,并直接与消费者接触,而不是仅仅依赖于传统的销售网络,如酒商和波尔多广场(Place de Bordeaux)。

与勃艮第等地区相比,波尔多也有机会突出其价值主张,因为勃艮第等地区的价格已经飙升到许多消费者无法承受的程度。如果波尔多能够有效地向全球品酒师和新酒客宣传其性价比优势,那么它就有可能找到前进的道路。

但现在,许多家庭面临着不确定的未来,他们需要权衡是接受政府补贴拔掉葡萄树,还是试图在瞬息万变的市场中重塑自我。其结果不仅将重塑波尔多,也将在未来数年重塑法国葡萄酒的更广阔版图。

喜欢吗?与他人分享