ドイツのビール販売は9月も減少し、通常なら需要を後押しする天候に恵まれたにもかかわらず、業界の低迷が続いた。
ドイツ飲料卸売業者連盟は11月3日（火）、ドイツ醸造業者協会の統計を引用し、9月のビール販売総量は8月比で4.6％減少したと発表した。同連盟によると、夏の販売が不安定だったのに続く減少であり、ドイツでは暖かく比較的乾燥した月となったものの、消費者需要は依然として低調だった。
減少の主因は国内市場だった。ドイツ国内のビール販売は8月比で7.3％減少した一方、輸出は同期間に9.4％増加した。その結果、国内販売の落ち込みは、当月の市場全体の減少率を約3ポイント上回った。
業界で注目される指標である課税対象ビール販売の落ち込みは、さらに大きかった。同報告書が引用したドイツ醸造業者協会のデータによると、課税対象ビール販売は8月比で17.3％減少した。この数字は、季節的な条件が好ましくても、醸造業者が国内需要の回復に苦戦していることを示している。
累計で前年同期と比べると、状況はやや緩やかながらも、依然としてマイナスだった。連盟によると、ビール販売総量は130万ヘクトリットル（2.1％）減少し、国内販売は160万ヘクトリットル（3.2％）減少した。一方、輸出量は年初来で3.2％増加し、一定の下支えとなった。海外向けの増加がなければ、全体の収支はさらに大幅に悪化していただろう。
このデータは、ドイツのビール市場で広がる二極化を浮き彫りにしている。業界の基盤である国内消費は、家計が引き続き支出を控えるなか、圧力にさらされている。醸造業者や飲料卸売業者にとって、国内市場で販売量を確保する環境は一段と厳しくなっており、販売のさらなる落ち込みを防ぐうえで輸出事業の重要性が高まる可能性がある。
ビールは卸売業者や小売業者の集客を支える主要商品であるため、こうした圧力は飲料取引全体にも影響する。国内のビール需要が長期にわたって低迷すれば、在庫の判断や価格戦略、販促活動にも波及する可能性がある。同じ消費支出を争う他のアルコール飲料カテゴリーも例外ではない。
連盟は、消費者の節約志向が続いていること以外に国内販売低迷の理由を一つに特定しなかったが、9月の数字は、暖かい天候だけでは減速を反転させるには不十分であることを示す材料となった。ドイツでは、夏の終わりの乾燥した天候や屋外イベント、旅行に伴う消費が、ビール需要を押し上げることが多い。9月は、こうした要因が国内販売の拡大につながらなかった。
地域別の結果はまちまちだった。連盟が州ごとに比較した課税対象ビール販売では、メクレンブルク＝フォアポンメルン州が1.8％増で首位となった。ベルリン／ブランデンブルク州が1.4％増で続いた。最下位はヘッセン州で、30.9％減だった。
9月の報告は、年末までの数カ月間、輸出需要が国内市場の軟調さを補えるかどうかを業界が注視するなかで発表された。最新の数字を見る限り、国内消費が引き続き低迷するなか、ドイツの醸造業者は海外の買い手への依存を強めている。