TTB表示,标签批准并不保护酒类品牌名称

该机构提醒葡萄酒、啤酒和烈酒公司,COLA只意味着标签符合规定,并不解决商标争议

2026年7月10日星期五

分享!

美国酒精和烟草税收与贸易局在其公开指南中重申,酒类标签获批并不会赋予生产商任何商标保护。这一点对葡萄酒、啤酒和烈酒公司尤为重要,因为它们可能把联邦标签放行理解为比实际更广泛的法律保障。

在其“Advertising, Labeling and Formulation FAQs”中,该机构表示,即使品牌名称与竞争对手的名称相似或相同,它也可能签发标签批准证书,即 COLA。该局明确指出,其审查仅限于标签是否符合联邦酒类标签规则,并不判断品牌名称的使用是否侵犯商标权或违反其他法律。

这一区别在整个饮料行业都很重要,因为生产商在美国销售许多酒类产品前,往往需要获得 TTB 批准。COLA 是葡萄酒、蒸馏酒和麦芽饮料标签的监管步骤,但它不能替代商标注册、检索清查或更广泛的知识产权策略。对于烈酒企业而言,这一指南尤其提醒:仅有联邦标签批准,未必能在产品上市后为品牌免于争议提供保护。

TTB 的 FAQ 页面涵盖了与标签、广告和配方相关的广泛问题。其中包括国内葡萄酒标签必须载明的信息、葡萄酒和蒸馏酒的进口商标签声明、国内蒸馏酒和麦芽饮料标签的强制要素,以及葡萄酒和烈酒的特殊标签披露要求。该页面还涉及酒精度声明、出口标签、谁可以申请 COLA、申请中必须包含哪些内容,以及影响调味麦芽饮料和营养标签的规则。

在品牌问题上,该机构明确划定了自身监管职责与私人商标权之间的界限。该局表示,它可以从标签合规角度批准一款标签,但并不认可申请人将该品牌名称用于商业交易的权利。实际上,这意味着两个问题可以同时存在:标签是否符合 TTB 标准,以及品牌名称是否会在商标法下带来法律风险。

该机构还表明,它会关注可能造成混淆的品牌名称,但这种关注并不会把 COLA 流程变成商标裁决。FAQ 反映出长期以来的一贯立场:TTB 对《联邦酒精管理法》的执行重点在于遵守酒类标签和广告要求,而不是授予名称的排他性权利或解决竞争品牌所有者之间的争议。

对饮料公司而言,这种实际影响可能相当显著。生产商可能已经拿到标签批准、印制包装并准备分销,却突然面对另一家公司提出异议,称其对相同或相似商标拥有在先权利。这可能导致延误、重新贴标成本、法律费用或市场计划调整。如果进口商以为一张获批的美国标签就能解决进入市场的外国产品的所有品牌问题,也可能面临类似风险。

FAQ 还强调了该局在其他领域监管范围之广。它涉及标签上是否必须标注酒精度、社交媒体是否属于酒类广告规则管辖范围、关于酒精含量或热量的广告声明可能需要哪些披露,以及面向 21 岁以下人群的广告适用哪些限制。它还概述了违反广告、标签或配方法律法规可能面临的处罚。

随着烈酒、即饮鸡尾酒、精酿啤酒和进口葡萄酒领域的品牌竞争依然激烈,这一问题再次受到关注。新产品上市往往从概念到上架推进迅速,命名决定有时在包装开发早期就已作出。TTB 的指南提醒业界,标签的监管批准与品牌的法律所有权是两回事,需要分别审查。

对于身处竞争激烈品类的公司而言,这种区分可能会影响其预算安排和产品开发节奏。在提交标签审批前先对名称进行法律审查,可以降低在生产规划已经启动后还不得不修改瓶身、罐体或箱装包装的风险。在利润率紧张且季节性上市很重要的行业里,避免这些干扰的重要性,可能不亚于获得进入市场所需的联邦批准。

喜欢这篇文章?分享给其他人!