纽约寻求灾害援助，帮助受霜冻损害的水果作物

据州长凯西·霍楚尔办公室称，纽约州已请求美国农业部在4月霜冻损害全州水果作物（包括葡萄）后宣布进入灾害状态，受影响种植者面临超过3000万美元的损失。

这项于5月20日提交的申请，源于此前一段异常温暖的天气，促使许多果园和葡萄园提前开花，而后气温在4月跌破23华氏度。州官员表示，这场冻害波及苹果、桃子、李子、樱桃、葡萄和草莓，一些农场报告的损失从15%到100%不等。

如果美国农业部批准这一灾害声明，受影响县份中的合资格农户将可申请低息紧急贷款。自灾害声明发布之日起，他们有八个月时间申请救助。州政府表示，这些贷款旨在帮助种植者从损害中恢复，而这些损害恰恰发生在芽和新梢已经十分脆弱的时候。

霍楚尔在一份声明中表示，纽约州种植者遭受了重大打击，并敦促联邦官员尽快采取行动。她还鼓励居民继续购买本地水果以及由纽约州农产品制成的产品。

州政府认定奥尔巴尼、哥伦比亚、达奇斯、伊利、格林、尼亚加拉、肖托夸、奥农达加、奥兰治、普特南、斯凯勒、沙利文、阿尔斯特、威彻斯特和耶茨等县受到影响。州政府还列出了附近可能在联邦援助程序中被认定为相邻地区的县份。

对葡萄酒生产商而言，这场霜冻发生在生长季一个敏感阶段。已经萌芽的葡萄尤其容易受到突发寒潮影响，而这一阶段的损失会减少今年晚些时候可供采收的果实数量。这可能收紧酒庄供应，并推高与补植、修剪及其他恢复工作相关的成本。

州农业官员表示，他们的调查发现，在这次气温骤变后，损害已广泛蔓延至各类水果经营。该办公室将这一事件描述为一种天气极端模式的一部分，而随着季节在暖热与寒冷之间更剧烈地切换，农民正越来越频繁地面对这种情况。

美国农业部尚未宣布是否会批准这一灾害认定。