Два автора из Риохи стали финалистами международной премии Gourmand Awards

Книги 2026 года об исторической улице Калле-де-лас-Куэвас в Аро вошли в число 140 финалистов из 43 стран

среда, 28 октября 2026 г.

Поделиться

Два автора из Риохи стали финалистами международной премии Gourmand Awards

Два автора из Риохи стали финалистами международной премии Gourmand Awards, посвященной изданиям о еде и напитках. Это также привлекло новое внимание к старому винодельческому кварталу Аро и его подземным погребам.

В опубликованный Gourmand Awards список финалистов 32-го конкурса вошли Сантьяго Ихальба, основатель Bodegas Santalba в Химилео, и Луис Висенте Элиас Пастор, антрополог, специализирующийся на винной культуре. Их книги, обе вышедшие в 2026 году в издательстве Tolosa Wine Books, отобраны среди изданий о напитках, представленных на церемонии награждения. По словам организаторов, она пройдет в винодельческой стране в начале 2027 года.

Ихальба стал финалистом в категории «Европейское вино» с книгой «Memorias del futuro. De la calle de las Cuevas al gran sueño para Haro» — двуязычным изданием на испанском и английском языках, в котором личные воспоминания сочетаются с предложением восстановить историческую улицу Калле-де-лас-Куэвас в Аро и окружающий ее старый квартал. В официальном документе Gourmand со списком финалистов книга также указана в категориях «Лучшая книга о вине» и «Двуязычное издание».

Элиас стал финалистом в категории «История вина» с книгой «El vino antes del tren. Historia de la calle de las Cuevas. Haro, La Rioja» — историческим исследованием виноделия в этой части Аро до и после появления железной дороги. В категории представлены пять финалистов, среди которых — книги из Франции, Великобритании и США.

Согласно документу Gourmand Awards, в конкурсе изданий о напитках финалистами стали 140 книг из 43 стран, а также работы, связанные с Европейским союзом и Международной организацией виноградарства и виноделия. Книга Ихальбы соревнуется с финалистами из Италии, Португалии, Великобритании и США. Среди конкурентов книги Элиаса — два издания из Франции и по одному из Великобритании и США.

Эти две книги тесно связаны между собой. Как сообщает Asociación Barrio de las Cuevas de Haro, Ихальба поручил Элиасу исследовать историческую роль улицы Калле-де-лас-Куэвас в винной торговле Аро. Это исследование легло в основу книги Элиаса, а в книге Ихальбы тот же район становится центром более широкой личной и общественной истории о будущем винного наследия старого города.

В основе этого наследия — сеть подземных пещер и бывших виноделен в старой части Аро. По данным местной ассоциации, здесь насчитывается около 170 подземных погребов, представляющих историческую, социальную и экономическую ценность; многие из них относятся к XVIII, XIX и XX векам. Ассоциация отмечает, что эта часть винной истории Аро долгое время оставалась в тени более известного района Баррио-де-ла-Эстасьон, выросшего вокруг железной дороги и впоследствии ставшего одним из самых известных винных центров Риохи.

Исследование Элиаса прослеживает раннее развитие виноделия на улице Калле-де-лас-Куэвас. Согласно техническому описанию книги, первая документально подтвержденная винодельня на этой улице появилась в 1797 году. До этого вино производили в домах внутри старых городских стен Аро. В XIX веке, по мере роста производства, оно переместилось на улицу за пределами стен. К 1864 году подробное описание этого района упоминало 27 пещер. В период с 1870 по 1876 год на этой улице производилась примерно треть всего вина Аро, говорится в книге.

В исследовании также утверждается, что улица Калле-де-лас-Куэвас оставалась важным центром производства и продажи вина и после того, как в 1863 году в Аро пришла железная дорога, а в 1864–1894 годах начал развиваться район Баррио-де-ла-Эстасьон. По данным книги, налоговые документы за 1894 год и упоминания винных выставок в Париже, Лондоне, Мадриде и самом Аро свидетельствуют, что виноделы со старой улицы и из нового района у вокзала сосуществовали на протяжении нескольких десятилетий.

В мемуарах Ихальба рассказывает об этом месте с другой стороны. Книга объемом 272 страницы охватывает шесть десятилетий его работы в винодельческой отрасли и связывает этот опыт с усилиями по восстановлению винной идентичности старого квартала. Ихальба родился в Аро в 1948 году и в 14 лет начал обучение на винодельне на улице Калле-де-лас-Куэвас. Позже он стал генеральным директором Bodegas Ramón Bilbao, а в 1998 году основал Bodegas Santalba. В 2018 году, узнав, что винодельня, где он начинал работать, пустует и продается, он купил здание, чтобы отреставрировать его и помочь возродить район, говорится в справочных материалах к книге.

Сейчас он — президент-основатель Asociación del Barrio de las Cuevas de Haro, которая добивается более широкого признания подземных погребов и бывших виноделен квартала. Ассоциация представила включение обеих книг в список финалистов как международное признание не только труда авторов, но и винодельческого, исторического и культурного наследия Аро.

Элиас, родившийся в Логроньо в 1949 году, написал более 50 книг о традиционной культуре, в особенности о культуре виноградной лозы и вина. Он изучал философию в Университете Наварры, этнологию — в Бордо, а докторскую степень по антропологии получил в Университете Барселоны. В 2022 году он получил премию Enosofía от Испанской ассоциации винных музеев.

Статус финалистов открывает обеим книгам доступ к международной аудитории в то время, когда местные объединения Аро стремятся расширить рассказ о винной истории Риохи за пределы района у вокзала и привлечь внимание к старым подземным помещениям, некогда игравшим важную роль в винной экономике города. Организаторы пока не объявили страну и место проведения церемонии награждения.

Понравилась статья? Поделитесь ею!

Файлы cookie

Мы используем файлы cookie и другие технологии для работы сайта, анализа его использования и показа внешнего контента. Вы можете принять, отклонить или настроить необязательные cookie.

Политика cookie