据欧盟官方公报周一发布的一项法规，欧盟委员会已取消意大利葡萄酒和食品名称 Valtenesi 的原产地保护，该名称与伦巴第一处湖畔地区相关。
这项措施即《欧盟条例》(EU) 2026/572，于3月17日通过，并于5月18日刊登在欧盟官方公报上。该条例将 Valtenesi 从受保护原产地名称登记册中移除，即意大利语中的 DOP，从而终止了该名称在欧盟地理标志体系下的法律保护。
这一取消具有重要意义，因为 DOP 不只是一个标签。它赋予生产者专有权，只有当产品符合特定生产规则并来自界定区域时，才能使用这一基于产地的名称。一旦该注册被删除，该名称在标签、营销和执法层面便不再享有欧盟保护。
Valtenesi 与加尔达湖西岸周边生产的葡萄酒相关，该地区以桃红葡萄酒和本地葡萄品种闻名。欧盟公告在公报刊登的摘要文本中并未给出详细说明，但法律效果是立即生效：该名称的受保护地位已从登记册中撤销。
对于生产商、分销商和零售商而言，这一变化可能影响包装、合同以及合规审查。此前在 DOP 框架下销售的任何产品，在继续将该名称用于商业用途之前，都需要依据现行欧盟规则重新审查。失去保护还可能改变进口商、出口合作伙伴和认证机构对该名称引用的处理方式。
同一期《欧盟官方公报》还列出了另一项取消决定，涉及受保护地理标志 Colli del Sangro，这凸显了欧盟食品名称注册正在经历更广泛的一轮调整。与此同时，刊物中的其他条目显示，欧洲其他地区也有新的受保护名称注册和修订，反映出布鲁塞尔对其地理标志体系的持续管理。
根据欧盟法律，受保护名称旨在将食品和饮料产品与特定产地及生产方式联系起来。当一项注册被取消时，这种联系在法律意义上就被切断，即便生产者仍继续在同一地区酿造葡萄酒或生产其他商品也是如此。实际结果是，今后 Valtenesi 是否能继续出现在标签或宣传中，将取决于其是否符合其他商标或国家法律保护，而不再取决于欧盟 DOP 地位。
