法国法院维持欧盟葡萄酒规则后,每年 1 亿瓶葡萄酒失去 "法国南部 "标签

2025年 12月 04日

朗格多克葡萄酒生产商在市场营销方面遭遇挫折,因为从2025年份葡萄酒开始,有二十年历史的地区品牌被禁止出现在葡萄酒瓶上。

法国国务委员会已确认,从2025年份开始,葡萄酒瓶上的 "法国南部 "标签将不再使用。这一决定是在朗格多克葡萄酒生产商和地区联盟领导的一场法律战之后做出的,他们试图保留近二十年来每年出现在约一亿瓶葡萄酒上的这一标签。这项裁决维持了农业部 2023 年 7 月的一项命令,该命令援引了欧洲关于地理标志的规定,禁止在葡萄酒标签上使用 "Sud de France"。

国务委员会认为,"Sud de France "并不像欧洲标签法所要求的那样指一个特定的地方、行政区域或公认的葡萄酒产区。相反,"Sud de France "被认为是一个模糊的地理标识,可能会在产品的原产地或质量方面误导消费者。法院同意国家原产地与质量研究所(INAO)和农业部的观点,指出该标签不符合欧盟 2013 年和 2018 年法规规定的标准。

该品牌由朗格多克-鲁西荣大区(现为奥克塔尼大区的一部分)于2006年创立,是在国际展会和出口市场上推广当地产品(尤其是葡萄酒)的工具。加尔IGP葡萄酒联合会主席丹尼斯-韦尔迪耶(Denis Verdier)对失去这一有效的营销工具表示失望,并指出了公共和私营部门在过去15年中所做的大量投资。他认为这一决定是对资源的浪费,对已经面临多重挑战的生产商来说是一个新的障碍。

一些业内人士质疑当局为何要花如此长的时间来质疑标签的合法性。INAO于2019年首次发出监管警告,但 "Sud de France "已经使用了近20年。著名的朗格多克葡萄酒商热拉尔-贝特朗(Gérard Bertrand)指出,自该名称诞生以来,已有数十亿瓶葡萄酒以该名称出售,他认为生产商不应该在官方容忍多年后受到惩罚。

然而,并不是奥克西塔尼葡萄酒业的所有声音都支持在标签上使用 "法国南部"。奥克地区IGP联盟主席雅克-格拉维加尔(Jacques Gravegeal)说,他一直赞成在贸易活动中使用 "法国南部 "作为标语,但不赞成在酒瓶上使用。他强调说,欧洲的规定不允许在葡萄酒标签上提及不存在的产区。

行业内部缺乏共识可能会削弱捍卫该标签的努力。Denis Verdier承认,内部分歧无助于他们的辩护,并表示现在将把注意力转向为朗格多克葡萄酒寻找一个新的集体品牌。他指出,现有的IGP称号在出口市场缺乏足够的认可度。

奥克西塔尼大区表示,将继续使用 "法国南部 "作为其更广泛的地区产品品牌战略的一部分,其中包括一个以法国地图为特色、带有地中海沿岸标志的新标识。这一替代方案已在农业贸易展 Sitevi 上展出,但尚未赢得所有利益相关者的青睐。

地区官员坚持认为,尽管成本高昂,但 "Sud de France "为当地农业带来了丰厚的收益,近一半的收入来自葡萄酒销售。停止在标签上使用 "Sud de France "标志着法国南部在全球葡萄酒市场上最引人注目的地区品牌之一的一个转折点。