两位拉里奥哈作家入围世界美食图书奖
两部关于哈罗历史街区Calle de las Cuevas的2026年新书,从43个国家的作品中跻身140部入围作品之列
2026年10月28日星期三
两位来自拉里奥哈的作家入围世界美食图书奖(Gourmand Awards)。这项国际美食与饮品出版物评选的结果,也让人们再次关注哈罗较早形成的酿酒街区及其地下酒窖。
Gourmand Awards公布的第32届入围名单包括圣地亚哥·伊哈尔巴(Santiago Ijalba)和路易斯·比森特·埃利亚斯·帕斯托尔(Luis Vicente Elías Pastor)。伊哈尔巴是位于希米莱奥的Bodegas Santalba创始人,埃利亚斯则是一位专攻葡萄酒文化的人类学家。两人的著作均于2026年由Tolosa Wine Books出版,并入选饮品类作品。主办方表示,颁奖典礼将于2027年初在一个葡萄酒产国举行。
伊哈尔巴凭借《Memorias del futuro. De la calle de las Cuevas al gran sueño para Haro》入围欧洲葡萄酒类。该书为西英双语作品,将个人回忆与一项复兴哈罗历史街道Calle de las Cuevas及其周边老城区的计划结合起来。在Gourmand公布的官方入围名单中,该书还出现在“最佳葡萄酒图书”和“双语图书”类别。
埃利亚斯凭借《El vino antes del tren. Historia de la calle de las Cuevas. Haro, La Rioja》入围葡萄酒历史类。这部历史研究著作聚焦铁路开通前后,哈罗同一街区的葡萄酒生产情况。该书是该类别的五部入围作品之一,其余作品来自法国、英国和美国。
据Gourmand Awards文件,本届饮品类评选共有来自43个国家的140部图书入围,另有与欧盟及国际葡萄与葡萄酒组织相关的作品。伊哈尔巴的著作将在该类别中与来自意大利、葡萄牙、英国和美国的入围作品角逐。埃利亚斯的著作则将与两部法国作品以及分别来自英国和美国的作品竞争。
这两部著作密切相关。据哈罗Calle de las Cuevas街区协会(Asociación Barrio de las Cuevas de Haro)发布的信息,伊哈尔巴委托埃利亚斯研究Calle de las Cuevas在哈罗葡萄酒贸易史上的作用。这项研究成为埃利亚斯著作的基础;伊哈尔巴的书则以同一地区为核心,讲述更广阔的个人经历与城市故事,探讨小镇历史葡萄酒遗产的未来。
这份遗产的核心,是哈罗老城区内由地下洞窟和旧酒庄构成的网络。当地协会称,该区域有近170座具有历史、社会和经济价值的地下酒窖,其中许多可追溯至18、19和20世纪。协会认为,哈罗葡萄酒史的这一部分长期被更广为人知的车站区(Barrio de la Estación)掩盖。该区随着铁路发展而兴起,后来成为里奥哈最知名的葡萄酒中心之一。
埃利亚斯的研究追溯了Calle de las Cuevas葡萄酒生产的早期发展。据该书的技术摘要记载,这条街上最早有文献记载的酒庄建于1797年。在此之前,葡萄酒是在哈罗老城围墙内的民居中酿造的。19世纪葡萄酒生产扩大后,相关活动转移到了城墙外的街道上。到1864年,一份详尽的地区记录已记载当地有27座洞窟。书中称,1870年至1876年间,这条街的葡萄酒产量约占哈罗总产量的三分之一。
研究还指出,1863年铁路通达哈罗、车站区于1864年至1894年间逐步发展后,Calle de las Cuevas仍是葡萄酒生产和销售的重要中心。书中称,1894年的税务记录以及巴黎、伦敦、马德里和哈罗当地葡萄酒展览的相关记载表明,老街和新兴车站区的生产者数十年来一直并存。
伊哈尔巴的回忆录从另一个角度呈现了这一地区。这部272页的著作回顾了他在葡萄酒行业长达60年的职业生涯,并将这段经历与恢复老城区葡萄酒身份的努力联系起来。伊哈尔巴1948年出生于哈罗,14岁时开始在Calle de las Cuevas的一家酒庄接受培训。后来,他出任Bodegas Ramón Bilbao总经理,并于1998年创立Bodegas Santalba。根据该书的背景资料,2018年,在得知自己最初工作过的酒庄已空置并挂牌出售后,他买下了这栋建筑,希望对其进行修复并帮助振兴街区。
如今,他是哈罗Calle de las Cuevas街区协会(Asociación del Barrio de las Cuevas de Haro)的创会会长。该协会一直致力于提升人们对这一街区地下酒窖和旧酒庄的关注。协会将两部作品入围视为国际认可,认为这不仅肯定了作者的工作,也彰显了哈罗的酿酒传统、历史和文化遗产。
埃利亚斯1949年出生于洛格罗尼奥,已出版50多部关于传统文化的著作,尤其关注葡萄种植与葡萄酒文化。他曾在纳瓦拉大学学习哲学,在波尔多完成民族学研究,并获得巴塞罗那大学人类学博士学位。2022年,他获西班牙葡萄酒博物馆协会颁发的Enosofía奖。
两部作品入围,为其提供了国际展示平台。与此同时,哈罗当地团体正努力拓展里奥哈葡萄酒的公众叙事,不再局限于车站区,而是将目光转向曾在小镇葡萄酒经济中占据重要地位的古老地下空间。主办方尚未确定颁奖典礼的举办国家或地点。