O valor das exportações de vinho engarrafado do Chile registou uma queda de 10,9% em julho, depois de as exportações para os EUA terem diminuído 36%.

As receitas caíram mais rapidamente do que o volume, agravando a pressão sobre os produtores, que enfrentam uma tarifa de 12,5 % imposta pelos EUA e preços mais baixos.

segunda-feira, 7 de setembro de 2026

Partilhe!

Chile’s bottled wine export value fell 10.9% in July after U.S. shipments sank 36%.

As exportações de vinho engarrafado do Chile voltaram a cair em julho, com o valor das exportações a diminuir mais rapidamente do que o volume de expedições, à medida que as vendas para os Estados Unidos registaram uma forte quebra e os preços médios baixaram.

Os dados do setor divulgados pelo Mediabanco e citados pela Cooperativa revelaram que o Chile exportou 4,3 milhões de caixas de vinho engarrafado em julho, uma queda de 7,2% em relação ao mesmo mês do ano anterior. O valor das exportações caiu 10,9% e o preço médio registou uma descida de 4%, para 27,4 dólares americanos por caixa. Com base na queda em relação ao ano anterior, esse resultado mensal implica uma perda de cerca de 334 000 caixas em comparação com julho de 2025.

O valor de julho continuou a ser o maior volume mensal de exportações registado até ao momento em 2026, mas teve de se comparar com um resultado sólido de julho do ano anterior, que foi também um dos meses com maiores exportações de 2025. O problema mais grave para os produtores foi o facto de a receita ter caído mais do que o volume, indicando rendimentos mais fracos por caixa.

Nos primeiros sete meses de 2026, o Chile exportou 24,7 milhões de caixas para o estrangeiro, no valor de 669 milhões de dólares, o que representa uma queda de 9,1% em volume e de 9,4% em valor em relação ao mesmo período do ano anterior. Essas quedas traduzem-se em cerca de 2,47 milhões de caixas a menos e aproximadamente 69,4 milhões de dólares a menos em receitas de exportação do que entre janeiro e julho de 2025. O preço médio para o período foi de 27,1 dólares por caixa, praticamente inalterado, com uma queda de 0,3%.

O mercado dos EUA registou a maior queda em julho entre os principais destinos do Chile. As exportações para os Estados Unidos caíram 36% em volume e 47% em valor em relação ao ano anterior. De janeiro a julho, as exportações para os EUA diminuíram 26% em volume e 33,6% em valor. Representantes do setor atribuíram essa deterioração à tarifa de 12,5% agora aplicada pelos Estados Unidos ao vinho chileno, embora os números publicados não separem o efeito direto da tarifa de outros fatores, como preços, gama de produtos ou flutuações cambiais.

O Brasil proporcionou algum alívio, embora não o suficiente para compensar as perdas registadas noutros mercados. Até julho, o Brasil importou 5 milhões de caixas no valor de 124 milhões de dólares, tornando-se o maior mercado de vinho engarrafado do Chile e representando cerca de 20% do volume e valor total das exportações. As exportações para o Brasil registaram um aumento de 8,8% em volume e de 4,8% em valor em relação ao ano anterior, um sinal de que a procura nesse país se manteve sólida, mesmo que as receitas tenham crescido mais lentamente do que o número de caixas vendidas.

Outros mercados também apresentaram resultados mistos. De acordo com a análise setorial, o Brasil, o Japão, o Canadá, os Países Baixos, a Colômbia e a Irlanda registaram todos uma queda em julho, enquanto a China, o Reino Unido e o México registaram ganhos em relação ao mesmo mês do ano anterior.

Os dados mais fracos relativos às exportações surgiram no momento em que produtores e responsáveis governamentais se reuniram em Santiago para o Dia do Vinho do Chile, onde o setor descreveu as condições atuais como difíceis. Alfonso Undurraga, presidente da Vinos de Chile, afirmou que o setor se encontrava sob pressão devido ao consumo global mais fraco e à nova tarifa dos EUA. Afirmou que o setor continuava a dispor de uma ampla base de exportação, com mais de 60 % da produção vendida no estrangeiro em mais de 100 países, o que, segundo ele, confere aos produtores maior resiliência do que em anos anteriores, quando dependiam mais fortemente da procura interna.

O ministro da Agricultura, Jaime Campos, afirmou que o mercado mundial do vinho sofreu alterações que estão a pesar sobre os produtores chilenos. Referiu que o consumo mundial de vinho caiu 25%, enquanto o excesso de oferta fez baixar os preços. Essa combinação, segundo ele, iria inevitavelmente afetar a indústria local.

Campos afirmou que a resposta deveria incluir tanto a diversificação de mercados como mudanças na produção das adegas. Destacou os esforços para entrar em mercados onde o vinho chileno ainda não tinha chegado e para desenvolver produtos como vinhos com menor teor alcoólico, cujo consumo tem vindo a aumentar.

Os dados da indústria relativos aos últimos 12 meses revelaram também que a pressão não se limita a um único mês. Nos últimos 12 meses, o Chile exportou 43,6 milhões de caixas de vinho engarrafado no valor de 1,193 mil milhões de dólares, o que representa uma queda de 6,7% em volume e de 7,6% em valor em relação ao período de 12 meses anterior. O preço médio caiu 1%, para 27,4 dólares americanos por caixa. O comunicado do setor indicou que esse total se aproximava dos níveis de exportação registados pela última vez em 2009.

Nessa perspetiva de 12 meses, o Brasil manteve-se muito à frente como principal destino do Chile, com 8,7 milhões de caixas no valor de 217 milhões de dólares, um aumento de 1,5% em volume e 4,3% em valor. O México e a Rússia também apresentaram um desempenho positivo nesse período, enquanto o Canadá registou um aumento apenas em valor. Foram registadas quedas significativas no Reino Unido, Japão, China, Estados Unidos, Países Baixos e Irlanda.

A pressão foi especialmente visível nos segmentos de vinhos de preço mais elevado. Em julho, todas as faixas de preço registaram quedas, mas os vinhos com preços superiores a 60 dólares americanos por caixa foram os mais afetados, com uma queda de 34,7% em valor, de acordo com os dados do setor. As exportações de vinhos com preços superiores a 50 dólares americanos por caixa caíram 25% em volume e 32% em valor nesse mês. Nesse segmento premium, as exportações para os Estados Unidos caíram 79% em volume e 77% em valor, enquanto a China e a Coreia do Sul apresentaram resultados mais sólidos.

A agência de promoção das exportações do Chile, a ProChile, afirmou que está a trabalhar num evento comercial agendado para novembro, que deverá trazer mais de 50 compradores internacionais ao país. Lorena Sepúlveda, diretora nacional da agência, afirmou que o plano é utilizar o evento, o Vinexpo Explorer, para ajudar os compradores a conhecerem os produtores e a aprofundarem a exposição ao vinho chileno, num período em que o setor procura novos clientes e um melhor apoio nos mercados existentes.

Gostou do artigo? Partilhe-o!

Cookies

Utilizamos cookies e outras tecnologias para o funcionamento do site, analisar a sua utilização e oferecer conteúdos externos. Pode aceitar, rejeitar ou configurar os cookies opcionais.

Política de cookies