गिलास में अनपेक्षित रिश्तेदार

इन अंगूरों की उत्पत्ति जानने से लेबल को अधिक स्पष्टता से पढ़ने में मदद मिलती है, लेकिन पारिवारिक संबंध सिर्फ एक मार्गदर्शक हैं: गिलास में मौजूद वाइन का स्वाद और स्वरूप वंशावली से कहीं अधिक बातों पर निर्भर करता है।

शेयर करें!

पठन › 1907

Cabernet Sauvignon की उत्पत्ति Cabernet Franc और Sauvignon Blanc के संकरण से हुई है; केवल आनुवंशिक संबंध से वाइन की शैली तय नहीं होती। एआई द्वारा निर्मित शैक्षिक चित्र।

वाइन की वंशावलियाँ किसी विशेषज्ञ का विषय लग सकती हैं, लेकिन जिज्ञासु हर वाइन-प्रेमी के लिए वे सचमुच उपयोगी हैं। यह जानना कि कौन-सी अंगूर की किस्में आपस में संबंधित हैं, किसी किस्म को समय के साथ कैसे सुरक्षित रखा जाता है और इससे एक जैसी वाइन बनने की गारंटी क्यों नहीं मिलती—इन बातों से लेबल पढ़ना और अपनी अपेक्षाएँ तय करना आसान हो जाता है।

लाल अंगूर के माता-पिता में एक सफेद किस्म

शुरुआत में जानने लायक सबसे उपयोगी और चौंकाने वाली बातों में से एक यह है: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc और Sauvignon Blanc के संकरण से बनी है। दूसरे शब्दों में, दुनिया की सबसे मशहूर लाल किस्मों में से एक के प्रमाणित माता-पिता में एक सफेद अंगूर भी शामिल है। यह समान लगने वाले नामों या बार-बार दोहराई गई परंपरा पर आधारित नहीं, बल्कि आनुवंशिक विश्लेषण पर आधारित है। इस बात को सही संदर्भ में रखना भी उपयोगी है: यह बेलों की पूरी वंशावली या मशहूर अंगूरों की कोई रैंकिंग नहीं, बल्कि अच्छी तरह प्रमाणित संबंधों का ऐसा चयन है जो कुछ प्रमुख किस्मों को समझना आसान बनाता है।

वंशावली आपको दिशा समझने में मदद करती है; इससे आप पूरी बोतल का अनुमान नहीं लगा सकते। इन संबंधों के पीछे मौजूद अध्ययन विशिष्ट पारिवारिक रिश्तों की पुष्टि करते हैं, लेकिन वे गुणवत्ता का कोई पदानुक्रम नहीं बनाते, यह साबित नहीं करते कि दो अंगूरों की महक एक जैसी होनी चाहिए, और न ही यह बताते हैं कि हर किस्म पहली बार ठीक कब सामने आई। वे कुछ महत्वपूर्ण वाइन-परिवारों को अधिक स्पष्टता से समझने के लिए एक भरोसेमंद नक्शा जरूर देते हैं।

इस नक्शे को कैसे पढ़ें और विवरणों को कैसे समझें

यहाँ A × B → C जैसा सूत्र दिखे, तो इसका अर्थ माता-पिता का संबंध है: दो किस्मों के संकरण से नए आनुवंशिक मेल वाला बीज बना और उस चुने हुए पौधे से एक नई किस्म विकसित हुई। इसके बाद उत्पादक हर बार बीज से शुरुआत नहीं करते। चुने हुए पौधे को सुरक्षित रखने के लिए वे वानस्पतिक प्रवर्धन करते हैं और उसके हिस्सों से नई बेलें तैयार करते हैं। इस तरीके से किस्म के गुण बने रहते हैं, हालाँकि समय के साथ उत्परिवर्तन हो सकते हैं और उनमें से सभी दिखाई नहीं देते। दूसरे शब्दों में, कोई किस्म एक बार बीज से जन्म ले सकती है और फिर प्रवर्धन के जरिए उसी किस्म के रूप में आगे बढ़ती रहती है।

रिश्ते और एकरूपता के बीच फर्क समझना भी उपयोगी है। Malbec/Cot या Syrah/Shiraz जैसे नामों के बीच तिरछी रेखा का मतलब है कि अलग-अलग संदर्भों में इस्तेमाल हो रहे दो नाम एक ही किस्म के हैं। इसके विपरीत, माता-पिता और संतति के बीच तीर पारिवारिक संबंध दिखाता है, समानता नहीं। उदाहरण के लिए, Chardonnay और Gamay के माता-पिता एक हैं, फिर भी वे एक ही अंगूर की किस्म नहीं हैं। इन संकेतों को सही तरह पढ़ने से वंशावली के चित्रों में होने वाली सबसे आम गलतियों में से एक से बचा जा सकता है।

वाइन चखने के विवरण समझने के लिए आपको केवल तीन सरल बातें जाननी हैं। बॉडी का मतलब मुँह में वाइन का वजन या भराव महसूस होना है; अम्लता ताजगी का एक पहलू है; और टैनिन—खासकर लाल वाइन में—कसैलेपन से पहचाने जाते हैं। कसैलापन मुँह में पकड़ या खुरदुरेपन की स्पर्श-संबंधी अनुभूति है, जो अधिक या कम तीव्र हो सकती है। इस अनुभूति से यह पता नहीं चलता कि वाइन कितनी मीठी है। जब लोग बेर, काले करंट या काली मिर्च का ज़िक्र करते हैं, तो उनका मतलब यह नहीं होता कि वाइन में ये चीज़ें डाली गई हैं: ये सुगंध और स्वाद की तुलना हैं, जो यह बताने में मदद करती हैं कि वाइन किस चीज़ का एहसास कराती है।

दो संकेतों का फर्क याद रखें

A × B → C माता-पिता का संबंध दिखाता है: उस संकरण से एक नई किस्म पैदा हुई।

Malbec/Cot या Syrah/Shiraz की तरह तिरछी रेखा एक ही किस्म के दो नाम दिखाती है।

Cabernet Sauvignon, Merlot और Malbec: अलग-अलग शाखाओं के रिश्तेदार

समझने में सबसे आसान वाइन-परिवार का केंद्र Merlot है। Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc × Sauvignon Blanc से बनी है। Merlot, Cabernet Franc × Magdeleine Noire des Charentes से बनी है। और Malbec, जिसे Cot भी कहते हैं, Prunelard × Magdeleine Noire des Charentes से बनी है। इसका मतलब है कि Cabernet Sauvignon और Merlot में Cabernet Franc एक साझा माता-पिता है, जबकि Merlot और Malbec में Magdeleine Noire des Charentes साझा है। अहम बात यह है कि संबंधों को जरूरत से ज्यादा सरल न बना दिया जाए: तीनों का माता-पिता एक जैसा नहीं है, और Malbec/Cot दो अलग अंगूर नहीं, बल्कि एक ही किस्म के दो नाम हैं।

गिलास में Cabernet Sauvignon अक्सर मध्यम से भरपूर बॉडी, दृढ़ टैनिन और काले फलों—जैसे काले करंट और बेर—के स्वाद की ओर झुकती है। ये आम गुण हैं, अनिवार्य नहीं। अंगूर कहाँ उगाए गए हैं और वाइन कैसे बनाई गई है, इससे नतीजा काफी बदल सकता है। इसलिए इसे पारिवारिक संबंधों से तय हुई पक्की गारंटी के बजाय एक उपयोगी शुरुआती संकेत मानना बेहतर है।

Merlot एक लाल अंगूर की किस्म है। इससे बनी वाइन में अक्सर बेर और चेरी का एहसास होता है, बॉडी मध्यम से भरपूर हो सकती है और टैनिन का स्पर्श प्रायः अधिक मुलायम होता है। इसका यह मतलब नहीं कि यह अपने आप साधारण या नरम होगी: इससे संरचित वाइन भी बन सकती हैं, और हर जगह इसकी ताजगी का स्वरूप एक जैसा नहीं होता। दूसरी ओर, Malbec एक और लाल किस्म है, जिसमें काले फलों और फूलों के संकेत मिल सकते हैं। कुछ वाइन में अधिक भराव होता है, तो कुछ में ताजगी अधिक होती है; अंगूर के पकने और वाइन बनाने की शैली के अनुसार इसके टैनिन मुलायम या अधिक दृढ़ लग सकते हैं। पाठक के लिए अहम बात यह है कि इन अनुभूतियों का अनुमान माता-पिता के संबंध से न लगाया जाए और Merlot तथा Malbec को Cabernet Sauvignon से जल्दबाजी में तुलना करके सीमित न कर दिया जाए।

परिवार क्या बता सकता है और किस बात की गारंटी नहीं दे सकता

इससे किस बात में मदद मिलती है

कौन-सी किस्में आपस में संबंधित हैं।

लेबल पर किन समानार्थी नामों को पहचानना उपयोगी है।

इससे किस बात की गारंटी नहीं मिलती

कि दो रिश्तेदार अंगूरों की महक या स्वाद एक जैसा होगा।

कि किसी बोतल की गुणवत्ता या शैली सिर्फ उसके DNA से तय हो जाएगी।

Chardonnay और Gamay: माता-पिता एक, किस्में अलग

एक दूसरी शाखा दिखाती है कि दोनों माता-पिता साझा होने से दो किस्में एक ही अंगूर नहीं बन जातीं। सफेद अंगूर Chardonnay और लाल Gamay Noir—दोनों को Pinot और Gouais Blanc के संकरण से पैदा हुई संतति के रूप में दर्ज किया गया है। यहाँ Pinot का इस्तेमाल उसके अलग-अलग रूपों के लिए एक छत्र-नाम के तौर पर किया गया है। वाइन पीने वालों के लिए मुख्य बात सरल है: माता-पिता की एक ही जोड़ी से बहुत अलग संतति पैदा हो सकती है।

Chardonnay से सेब और खट्टे फलों का एहसास हो सकता है, जबकि कुछ मामलों में अधिक पके फलों का। इसकी बॉडी और अम्लता, उगाने की परिस्थितियों और वाइन बनाने के फैसलों के आधार पर काफी बदलती है। इसीलिए यह अंगूर की किस्म और वाइनरी में किए गए काम के बीच फर्क समझने के लिए खास तौर पर उपयोगी है: वनीला या भुनेपन के संकेत अक्सर ओक की ओर इशारा करते हैं; कुछ मक्खनी एहसास मैलोलैक्टिक किण्वन से जुड़े हो सकते हैं—यह ऐसी प्रक्रिया है जो अम्लता को नरम कर सकती है; और लीस के संपर्क से, यानी किण्वन के बाद मृत यीस्ट के साथ बिताए समय से, बनावट बदल सकती है। इनमें से कोई भी बात इस किस्म के लिए अनिवार्य नहीं है और न ही इसका सीधा नतीजा इसकी वंशावली से निकलता है।

Gamay से रसभरी, स्ट्रॉबेरी और चेरी का एहसास हो सकता है, कभी-कभी फूलों या काली मिर्च के हल्के संकेतों के साथ। साबुत गुच्छों से बनाई गई कई शैलियों में फल का स्वाद और हल्के टैनिन प्रमुख होते हैं, लेकिन इस हल्केपन को हर स्थिति पर लागू होने वाला नियम नहीं मानना चाहिए। वाइन बनाने की प्रक्रिया बहुत मायने रखती है: कार्बन डाइऑक्साइड से भरपूर वातावरण में साबुत अंगूरों के साथ किया गया कार्बोनिक मैसरेशन अम्लता घटा सकता है, जबकि जल्दी प्रेस करने से वाइन में टैनिन का स्थानांतरण सीमित रहता है। कुछ वाइन ऐसी भी होती हैं जो सिर्फ जल्दी पीने के लिए नहीं, बल्कि समय के साथ विकसित होने के लिए बनाई जाती हैं। एक बार फिर, आनुवंशिक संबंध दिशा दिखाते हैं; अंतिम शैली वाइन खुद तय करती है।

Chardonnay और Gamay: माता-पिता एक, अलग-अलग रूप
किस्मदर्ज माता-पितागिलास में मिलने वाले उपयोगी संकेत
Chardonnay Pinot × Gouais Blanc इससे सेब, खट्टे फलों या अधिक पके फलों का एहसास हो सकता है; बॉडी और अम्लता बदलती रहती हैं; ओक, मैलोलैक्टिक किण्वन या लीस के संपर्क से इसकी अभिव्यक्ति काफी बदल सकती है।
Gamay Noir Pinot × Gouais Blanc इससे रसभरी, स्ट्रॉबेरी और चेरी का एहसास हो सकता है, साथ में फूलों या काली मिर्च के संभावित संकेत; कुछ शैलियों में फल का स्वाद और हल्के टैनिन प्रमुख होते हैं।

Syrah और Tempranillo: रास्ते की दो और शाखाएँ

नक्शे के हर हिस्से को एक ही संबंध में फिट करना जरूरी नहीं। Syrah लाल अंगूर की किस्म है, जिसकी अपनी प्रमाणित शाखा है: यह Mondeuse Blanche × Dureza से बनी है। Syrah और Shiraz एक ही किस्म के दो नाम हैं, दो अलग अंगूर नहीं। दूसरी ओर, Tempranillo भी एक लाल अंगूर है और इसका संबंध Albillo Mayor × Benedicto से जोड़ा गया है। इसके मामले में अक्सर एक और उपयोगी कृषि-संबंधी बात बताई जाती है: यह अपेक्षाकृत जल्दी पकता है। इससे आपको अंगूर के बाग में पौधे के बारे में कुछ पता चलता है; अपने आप में यह गिलास की वाइन का विवरण नहीं है।

Syrah, या Shiraz, से मध्यम से भरपूर बॉडी वाली वाइन बन सकती है, जिसमें काले फलों और मसालों के संकेत हों। कुछ रूपों में काली मिर्च का संकेत एक जाना-पहचाना संदर्भ है, लेकिन हर बोतल में इसकी तीव्रता एक जैसी नहीं होती। लेबल पर दिया नाम भी अपने आप किसी एक शैली को तय नहीं करता। बल्कि, यहाँ इस्तेमाल किए गए दस्तावेज़ इसके उलट बात की ओर इशारा करते हैं: अभिव्यक्ति उगाने की परिस्थितियों और वाइन बनाने की प्रक्रिया पर निर्भर करती है। कुछ ठंडी परिस्थितियाँ काली मिर्च के संकेत को उभार सकती हैं, लेकिन यह हर जगह लागू होने वाला नियम नहीं है।

Tempranillo से चेरी, रसभरी और बेर का एहसास हो सकता है। कम उम्र की वाइन में फल के संकेत अधिक होते हैं, जबकि कुछ दूसरी वाइन अधिक सघन और संरचित होती हैं। यहाँ भी अंगूर की किस्म और वाइन की परिपक्वता को अलग-अलग समझना उपयोगी है: वनीला या नारियल जैसे संकेत ओक के प्रभाव की ओर इशारा कर सकते हैं, जबकि चमड़े या सूखे फल के गुण समय के साथ विकसित हो सकते हैं। हर जगह अम्लता एक जैसी नहीं होती, इसलिए ऐसी अंगूर की किस्म पर एक वैश्विक ढाँचा थोपना ठीक नहीं, जो अलग-अलग जगहों पर काफी अलग रूप में सामने आ सकती है।

यह वंशावली आपके अगले गिलास के बारे में क्या बता सकती है

शुरुआती लोगों के लिए इस जानकारी का सीधा उपयोग है। पहली बात, इससे समानार्थी नामों को पहचानने और भ्रम से बचने में मदद मिलती है: Malbec/Cot और Syrah/Shiraz, दोनों ही मामलों में एक ही किस्म के नाम हैं। दूसरी बात, इससे आप खास बोतल के बारे में बेहतर सवाल पूछ सकते हैं। अंगूर के नाम पर आँख मूँदकर भरोसा करने के बजाय यह पूछना अधिक उपयोगी है कि वाइन हल्की है या भरपूर बॉडी वाली, उसमें ताजगी प्रमुख है या नहीं, टैनिन दृढ़ लगते हैं या मुलायम, और ओक की भूमिका अहम है या नहीं। उदाहरण के लिए, Chardonnay और Tempranillo के मामले में आखिरी सवाल अनुभव को काफी बदल सकता है।

वंशावली आपके लिए क्या नहीं कर सकती, यह जानना भी उतना ही अहम है। यह गारंटी नहीं देती कि दो संबंधित अंगूर आपको एक ही वजह से पसंद आएँगे, इससे बोतल की गुणवत्ता का अनुमान नहीं लगाया जा सकता और न ही यह उत्पत्ति, जलवायु या वाइन बनाने के बारे में जानकारी की जगह लेती है। अंगूरों के रिश्तेदार होने भर से एक बोतल की जगह दूसरी बोतल चुन लेना भी उचित नहीं। वंशावली वाइन की विविधता को समझाने और लेबल पढ़ने में मदद करती है, लेकिन अंतिम गिलास का स्वरूप हमेशा DNA से कहीं अधिक बातों से तय होता है।

खास बोतल के बारे में उपयोगी सवाल

  • क्या यह हल्की वाइन है या भरपूर बॉडी वाली?
  • क्या इसमें ताजगी प्रमुख है या यह अधिक मुलायम लगती है?
  • क्या टैनिन दृढ़ हैं या नरम?
  • क्या शैली में ओक की भूमिका अहम है?
लेख पसंद आया? इसे साझा करें!

पठन › 1907