गैस की कीमतें दोगुनी होने के बाद Great Northern Distillery ने व्हिस्की उत्पादन रोका
आयरिश उत्पादक ने दिसंबर तक परिचालन स्थगित करने के बाद नौकरियों में कटौती की; यह ठहराव फरवरी तक जारी रह सकता है
रविवार, 15 नवंबर 2026

Great Northern Distillery ने रविवार, 15 नवंबर को कहा कि गैस की कीमतें दोगुनी होने के बाद उसने व्हिस्की उत्पादन रोक दिया है और नौकरियों में कटौती की है। यह इस बात का संकेत है कि ऊर्जा लागत आयरलैंड में बड़े आसवन परिचालनों पर कितनी तेज़ी से असर डाल रही है।
डंडॉक स्थित डिस्टिलरी ने कहा कि उत्पादन ठप रहने की अवधि नवंबर और दिसंबर तक रहने की उम्मीद है। Irish Independent के अनुसार, चेयरमैन John Teeling ने कहा कि अगर ऊर्जा की कीमतों में कमी नहीं आती है, तो यह ठहराव फरवरी तक बढ़ सकता है।
यह फैसला आयरिश व्हिस्की उत्पादन के बड़े खिलाड़ियों में से एक को ऐसे समय प्रभावित करता है, जब डिस्टिलर अब भी ऊंची इनपुट लागतों से जूझ रहे हैं। आसवन में बहुत ऊर्जा लगती है, खासकर उस चरण में जब अनाज को संसाधित करके स्पिरिट तैयार की जाती है। गैस की कीमतों में तेज़ बढ़ोतरी से स्टिल चलाने का अर्थशास्त्र जल्दी बदल सकता है। इस मामले में बढ़ोतरी इतनी गंभीर थी कि Great Northern ने ऊंची लागत पर परिचालन जारी रखने के बजाय उत्पादन रोकने का फैसला किया।
Teeling ने कहा कि परिचालन दोबारा शुरू होने पर भी उन्हें डिस्टिलरी के उत्पादन को लेकर भरोसा है। उन्होंने अखबार को बताया कि मौजूदा बंदी समाप्त होने के बाद Great Northern को 2027 में 4 million से 6 million लीटर तक आसवन करने की उम्मीद है।
कंपनी ने सार्वजनिक रूप से यह नहीं बताया कि कितनी नौकरियों में कटौती की गई, लेकिन उत्पादन रोकने के साथ कर्मचारियों की संख्या घटाना दिखाता है कि ऊर्जा लागत कारोबार पर कितना दबाव डाल रही है। यह कदम पेय उद्योग के लिए एक व्यापक जोखिम को भी उजागर करता है, खासकर उन व्हिस्की ब्रांडों के लिए जो आपूर्ति के वास्ते तृतीय-पक्ष डिस्टिलरों पर निर्भर हैं। अगर ऊंची ऊर्जा कीमतों के चलते अनुबंध पर उत्पादन करने वाले उत्पादकों को काम धीमा या स्थगित करना पड़ता है, तो कुछ ब्रांडों को सीमित उपलब्धता, बढ़ी हुई लागत या भंडार तैयार करने में देरी का सामना करना पड़ सकता है।
यह दबाव केवल आयरिश व्हिस्की तक सीमित नहीं है। हाल के वर्षों में यूरोप भर की ब्रुअरी, वाइनरी और स्पिरिट उत्पादक ईंधन, कांच, पैकेजिंग और परिवहन की बढ़ती लागत का सामना कर रहे हैं। हालांकि, ऊर्जा कीमतों में उतार-चढ़ाव का असर डिस्टिलरी पर खास तौर पर अधिक पड़ता है, क्योंकि उत्पादन के दौरान वे गर्मी पर बहुत निर्भर होती हैं। गैस की ऊंची कीमतें लंबे समय तक बनी रहें, तो उपभोक्ता मांग बरकरार रहने पर भी उत्पादन, भर्ती और विस्तार की योजनाएं प्रभावित हो सकती हैं।
Great Northern का उत्पादन रोकना संकेत देता है कि लागतों में उतार-चढ़ाव अब उत्पादन कार्यक्रमों को सीधे प्रभावित कर रहा है। अपने स्टिल न रखने वाले छोटे व्हिस्की ब्रांडों के लिए किसी बड़े स्वतंत्र उत्पादक के यहां व्यवधान का असर डंडॉक की एक जगह से कहीं आगे तक जा सकता है, खासकर ऐसी श्रेणी में जहां पुरानी व्हिस्की का भंडार कई साल पहले से नियोजित करना पड़ता है।