जुलाई में चिली के बोतलबंद वाइन निर्यात मूल्य में 10.9% की गिरावट, अमेरिका को शिपमेंट 36% गिरे

जुलाई में चिली के बोतलबंद वाइन निर्यात में फिर गिरावट आई, क्योंकि अमेरिका को बिक्री में तेज़ कमजोरी और औसत कीमतों में कमी के चलते निर्यात मूल्य, शिपमेंट मात्रा से भी तेज़ दर पर नीचे गया।

Mediabanco द्वारा पुनरुत्पादित और Cooperativa द्वारा उद्धृत उद्योग के आंकड़ों के अनुसार, चिली ने जुलाई में 4.3 मिलियन केस बोतलबंद वाइन का निर्यात किया, जो एक साल पहले इसी महीने की तुलना में 7.2% कम है। निर्यात मूल्य 10.9% गिरा, और औसत कीमत 4% घटकर US $27.4 प्रति केस रह गई। वर्ष-दर-वर्ष गिरावट के आधार पर, इस मासिक परिणाम का अर्थ जुलाई 2025 की तुलना में लगभग 334,000 केस की कमी है।

जुलाई का आंकड़ा फिर भी 2026 में अब तक की सबसे ऊंची मासिक शिपमेंट मात्रा था, लेकिन यह पिछले साल जुलाई के मजबूत आधार के मुकाबले आया, जो 2025 के सबसे बड़े निर्यात महीनों में से एक था। उत्पादकों के लिए बड़ी समस्या यह थी कि राजस्व मात्रा से अधिक गिरा, जिससे प्रति केस कम रिटर्न का संकेत मिला।

2026 के पहले सात महीनों में, चिली ने विदेशों में 24.7 मिलियन केस भेजे, जिनकी कीमत US $669 मिलियन रही; यह पिछले साल की समान अवधि की तुलना में मात्रा में 9.1% और मूल्य में 9.4% की गिरावट है। इन गिरावटों का मतलब है जनवरी से जुलाई 2025 के मुकाबले लगभग 2.47 मिलियन कम केस और निर्यात राजस्व में लगभग US $69.4 मिलियन की कमी। इस अवधि में औसत कीमत US $27.1 प्रति केस रही, जो लगभग अपरिवर्तित थी, और इसमें 0.3% की गिरावट आई।

चिली के प्रमुख गंतव्यों में जुलाई का सबसे बड़ा झटका अमेरिकी बाजार में दर्ज हुआ। अमेरिका को निर्यात मात्रा एक साल पहले की तुलना में 36% और मूल्य 47% गिरा। जनवरी से जुलाई तक, अमेरिका को शिपमेंट मात्रा में 26% और मूल्य में 33.6% नीचे रहे। उद्योग प्रतिनिधियों ने इस गिरावट को चिली की वाइन पर अब लागू 12.5% टैरिफ से जोड़ा, हालांकि प्रकाशित आंकड़े टैरिफ के प्रत्यक्ष प्रभाव को मूल्य निर्धारण, उत्पाद मिश्रण या विनिमय-दर में बदलाव जैसे अन्य कारकों से अलग नहीं करते।

ब्राज़ील ने कुछ राहत दी, हालांकि बाकी जगहों पर हुए नुकसान की भरपाई के लिए यह पर्याप्त नहीं था। जुलाई तक, ब्राज़ील ने 5 मिलियन केस खरीदे, जिनका मूल्य US $124 मिलियन था, जिससे वह चिली का सबसे बड़ा बोतलबंद वाइन बाजार बन गया और कुल निर्यात मात्रा तथा मूल्य का लगभग 20% हिस्सा बना। ब्राज़ील को शिपमेंट एक साल पहले की तुलना में मात्रा में 8.8% और मूल्य में 4.8% बढ़े, जो संकेत देता है कि वहां मांग ठोस बनी हुई थी, भले ही राजस्व बिके हुए केसों की संख्या से धीमी गति से बढ़ा।

अन्य बाजारों में भी मिश्रित नतीजे दिखे। उद्योग के विभाजन के अनुसार, जुलाई में ब्राज़ील, जापान, कनाडा, नीदरलैंड्स, कोलंबिया और आयरलैंड सभी में गिरावट दर्ज की गई, जबकि चीन, यूनाइटेड किंगडम और मेक्सिको ने पिछले साल के इसी महीने की तुलना में बढ़त दर्ज की।

कमज़ोर निर्यात आंकड़े ऐसे समय आए जब उत्पादक और सरकारी अधिकारी चिली के Wine Day के लिए सैंटियागो में एकत्र हुए, जहां उद्योग ने मौजूदा हालात को कठिन बताया। Vinos de Chile के अध्यक्ष अल्फोन्सो उनडुरागा ने कहा कि कमजोर वैश्विक खपत और नए अमेरिकी टैरिफ के कारण क्षेत्र पर दबाव है। उन्होंने कहा कि उद्योग के पास अभी भी व्यापक निर्यात आधार है, जिसमें 100 से अधिक देशों में उत्पादन का 60% से ज्यादा हिस्सा विदेशों में बेचा जाता है, और उनके अनुसार इससे उत्पादकों को पहले के वर्षों की तुलना में अधिक लचीलापन मिलता है, जब वे घरेलू मांग पर अधिक निर्भर थे।

कृषि मंत्री Jaime Campos ने कहा कि वैश्विक वाइन बाजार में ऐसे बदलाव आए हैं जो चिली के उत्पादकों पर असर डाल रहे हैं। उन्होंने कहा कि दुनिया भर में वाइन की खपत 25% घट गई है, जबकि अतिरिक्त आपूर्ति ने कीमतों को नीचे धकेल दिया है। उनके अनुसार, यह संयोजन स्थानीय उद्योग को प्रभावित करना ही था।

Campos ने कहा कि प्रतिक्रिया में बाजार विविधीकरण के साथ-साथ वाइनरी क्या उत्पादन करती हैं, इसमें बदलाव भी शामिल होना चाहिए। उन्होंने उन बाजारों में प्रवेश के प्रयासों की ओर इशारा किया जहां चिली की वाइन पहले नहीं पहुंची है, और कम अल्कोहल वाली वाइन जैसे उत्पाद विकसित करने की बात कही, जिनकी खपत बढ़ रही है।

उद्योग के 12-महीने के आंकड़ों से भी पता चला कि दबाव केवल एक महीने तक सीमित नहीं है। पिछले 12 महीनों में, चिली ने 43.6 मिलियन केस बोतलबंद वाइन का निर्यात किया, जिसका मूल्य US $1.193 बिलियन था; यह पिछले 12-महीने की अवधि की तुलना में मात्रा में 6.7% और मूल्य में 7.6% कम है। औसत कीमत 1% घटकर US $27.4 प्रति केस रह गई। उद्योग के बयान में कहा गया कि यह कुल आंकड़ा 2009 में देखे गए निर्यात स्तर के करीब पहुंच रहा था।

इस 12-महीने के दृष्टिकोण में, ब्राज़ील 8.7 मिलियन केस और US $217 मिलियन के साथ चिली का प्रमुख गंतव्य बना रहा, जिसमें मात्रा 1.5% और मूल्य 4.3% बढ़ा। मेक्सिको और रूस ने भी उस अवधि में सकारात्मक प्रदर्शन दिखाया, जबकि कनाडा में केवल मूल्य बढ़ा। यूनाइटेड किंगडम, जापान, चीन, संयुक्त राज्य अमेरिका, नीदरलैंड्स और आयरलैंड में बड़ी गिरावट दर्ज की गई।

उच्च-मूल्य वाले वाइन खंडों में दबाव खास तौर पर स्पष्ट था। जुलाई में सभी मूल्य वर्गों में गिरावट आई, लेकिन US $60 प्रति केस से अधिक कीमत वाली वाइन सबसे ज्यादा प्रभावित हुईं, जिनका मूल्य 34.7% नीचे गया, उद्योग के आंकड़ों के अनुसार। US $50 प्रति केस से अधिक कीमत वाली वाइन के शिपमेंट महीने के दौरान मात्रा में 25% और मूल्य में 32% गिर गए। इस प्रीमियम खंड में, अमेरिका को निर्यात मात्रा में 79% और मूल्य में 77% गिरा, जबकि चीन और दक्षिण कोरिया ने बेहतर नतीजे दिखाए।

चिली की निर्यात संवर्धन एजेंसी ProChile ने कहा कि वह नवंबर में निर्धारित एक व्यापारिक कार्यक्रम पर काम कर रही है, जो देश में 50 से अधिक अंतरराष्ट्रीय खरीदारों को लाएगा। एजेंसी की राष्ट्रीय निदेशक लोरेना सेपुल्वेडा ने कहा कि योजना Vinexpo Explorer कार्यक्रम का उपयोग खरीदारों को उत्पादकों से मिलवाने और चिली की वाइन के प्रति रुचि को गहरा करने के लिए करने की है, ऐसे समय में जब उद्योग नए ग्राहकों और मौजूदा बाजारों में बेहतर समर्थन की तलाश में है।