इटली ने सात साल से बिक्री न होने के बाद Bianco Capena वाइन का दर्जा रद्द करने की प्रक्रिया शुरू की

रोम के उत्तर में स्थित Lazio की यह appellation, यदि 60 दिनों के भीतर आपत्तियां दर्ज नहीं की गईं, तो अपनी E.U. सुरक्षा खो सकती है।

01.07.2026

साझा करें

इटली ने सात साल से बिक्री न होने के बाद Bianco Capena वाइन का दर्जा रद्द करने की प्रक्रिया शुरू की

इटली ने Bianco Capena, Lazio की एक सफेद वाइन appellation, के लिए संरक्षित मूल-उत्पत्ति पदनाम रद्द करने की दिशा में कदम बढ़ाया है, क्योंकि अधिकारियों ने पाया कि पिछले सात लगातार वर्षों से इस नाम वाली कोई वाइन बाज़ार में नहीं लाई गई है।

यह प्रस्ताव इटली के कृषि, खाद्य संप्रभुता और वानिकी मंत्रालय ने वाइन के लिए भौगोलिक संकेतकों को नियंत्रित करने वाले राष्ट्रीय और यूरोपीय संघ के नियमों के तहत जारी किया। मंत्रालय ने कहा कि यह अनुरोध Lazio क्षेत्रीय सरकार के एक औपचारिक आवेदन के बाद आया, जिसने क्षेत्रीय appellations के लिए सक्षम नियंत्रण निकायों द्वारा किए गए सत्यापन के बाद 12 फ़रवरी 2025 को मामला प्रस्तुत किया था।

इस निर्णय के केंद्र में एक बुनियादी शर्त है, जो किसी संरक्षित पदनाम को बनाए रखने के लिए आवश्यक है: उत्पादकों को उस नाम से जुड़े उत्पादन नियमों के अनुरूप वाइन बनाना और उसे बाज़ार में लाना जारी रखना चाहिए। Bianco Capena के मामले में, मंत्रालय ने कहा कि यह शर्त अब पूरी नहीं होती, क्योंकि संरक्षित नाम वाले उत्पाद लगातार सात वर्षों से बाज़ार तक नहीं पहुंचे हैं।

Bianco Capena का इटली की वाइन व्यवस्था में लंबा कानूनी इतिहास है। इस denomination को पहली बार 1975 में मान्यता मिली, जब एक राष्ट्रपतिीय डिक्री ने इसे controlled designation of origin का दर्जा दिया और इसके उत्पादन नियमों को मंजूरी दी। इसकी तकनीकी फ़ाइल और समेकित उत्पादन विनिर्देश बाद में 2011 में इटली के यूरोपीय वाइन कानून के अनुरूप होने की प्रक्रिया के हिस्से के रूप में अद्यतन किए गए, और अनुशासनात्मक नियमों में अंतिम संशोधन 2014 में किया गया।

वर्तमान रद्दीकरण प्रक्रिया एक व्यापक कानूनी ढांचे को दर्शाती है, जिसे इतालवी और यूरोपीय दोनों स्तरों पर अद्यतन किया गया है। मंत्रालय ने 6 दिसंबर 2021 के अपने डिक्री का हवाला दिया, जो protected designations of origin, protected geographical indications और वाइन उत्पादों के लिए traditional terms से जुड़े आवेदनों की प्रक्रियाओं पर है। उसने नई E.U. विधायी व्यवस्था का भी उल्लेख किया, जिसमें Regulation (EU) 2024/1143 और 2024 के अंत में अपनाए गए तथा 2025 में लागू संबंधित delegated और implementing acts शामिल हैं, जो वाइन, spirits और कृषि उत्पादों में भौगोलिक संकेतकों के पंजीकरण, संरक्षण, संशोधन और रद्दीकरण के नियम निर्धारित करते हैं।

मंत्रालय के अनुसार, Lazio क्षेत्रीय प्रशासन ने रद्दीकरण अनुरोध पर सकारात्मक राय दी। DOP और IGP Wines के लिए राष्ट्रीय समिति ने भी 10 और 11 दिसंबर 2025 को अपनी बैठक में इस कदम का समर्थन किया, जिसमें Lazio क्षेत्र का एक प्रतिनिधि उपस्थित था।

इसी आधार पर, इटली अब Regulation (EU) 2024/1143 के Article 25(1) और 6 दिसंबर 2021 के इतालवी मंत्रीस्तरीय डिक्री के Article 17(1) के तहत यह प्रस्ताव दे रहा है कि Bianco Capena के लिए संरक्षण को भौगोलिक संकेतकों के यूरोपीय संघ रजिस्टर से हटाया जाए।

यह प्रस्ताव तत्काल हटाने का अर्थ नहीं है। इच्छुक पक्षों के पास अभी भी आपत्ति दर्ज कराने का अवसर है। मंत्रालय ने कहा कि कोई भी विरोध उस तारीख से 60 दिनों के भीतर दाखिल किया जाना चाहिए जिस दिन प्रस्ताव इटली के Official Gazette में प्रकाशित होता है। आपत्तियां मंत्रालय के PQA I कार्यालय को certified email के माध्यम से भेजी जानी चाहिए और इतालवी stamp duty नियमों का पालन करना होगा।

इटली के वाइन क्षेत्र के लिए यह मामला दिखाता है कि जब appellations का व्यावसायिक उपयोग नहीं रह जाता, तो वे कैसे समाप्त हो सकती हैं। देश के पास संरक्षित वाइन नामों की यूरोप की सबसे बड़ी प्रणालियों में से एक है, जिनमें से कई छोटे क्षेत्रों और लंबी स्थानीय परंपराओं से जुड़े हैं। लेकिन यदि उत्पादक अपने नियमों के तहत वाइन बनाना या बोतलबंद करना बंद कर दें, तो केवल कानूनी संरक्षण किसी appellation को बचाने के लिए पर्याप्त नहीं है।

Capena Lazio में रोम के उत्तर में स्थित है, एक ऐसा क्षेत्र जिसकी कृषि जड़ें गहरी हैं, लेकिन जो इटली के कुछ अधिक प्रसिद्ध वाइन क्षेत्रों की तुलना में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कम जाना जाता है। E.U. रजिस्टर से Bianco Capena के संभावित हटने का अर्थ उस denomination का अंत होगा, जो औपचारिक कानूनी अर्थों में 50 से अधिक वर्षों से अस्तित्व में है, जब तक कि उत्पादक या अन्य इच्छुक पक्ष आपत्ति अवधि के दौरान रद्दीकरण को चुनौती देने के आधार के साथ सामने न आएं।

क्या आपको यह लेख पसंद आया? साझा करें