EU ने Valtenesi वाइन संरक्षण रद्द किया

लॉम्बार्डी की झील-तटीय नाम-निर्देशना ने ब्लॉक की भौगोलिक संकेत प्रणाली के तहत अपना कानूनी दर्जा खो दिया

19.05.2026

साझा करें

यूरोपीय आयोग ने Valtenesi के लिए संरक्षित उत्पत्ति-निर्देशना रद्द कर दी है, जो लोम्बार्डी के एक झील-तटीय क्षेत्र से जुड़ा एक इतालवी वाइन और खाद्य नाम है, यह जानकारी सोमवार को यूरोपीय संघ के आधिकारिक जर्नल में प्रकाशित एक विनियमन में दी गई।

यह कदम, विनियमन (EU) 2026/572, 17 मार्च को अपनाया गया था और 18 मई को EU के आधिकारिक राजपत्र में प्रकाशित हुआ। इसके तहत Valtenesi को संरक्षित उत्पत्ति-निर्देशनों के रजिस्टर, यानी इतालवी में DOP, से हटा दिया गया है, जिससे ब्लॉक की भौगोलिक संकेत प्रणाली के तहत इस नाम की कानूनी सुरक्षा समाप्त हो गई है।

इस रद्दीकरण का महत्व इसलिए है क्योंकि DOP सिर्फ एक लेबल नहीं है। यह उत्पादकों को किसी स्थान-आधारित नाम के विशेष उपयोग का अधिकार तभी देता है जब उत्पाद विशिष्ट उत्पादन नियमों को पूरा करें और परिभाषित क्षेत्र से आए हों। एक बार यह पंजीकरण मिटा दिया जाता है, तो वह नाम लेबलिंग, विपणन और प्रवर्तन में EU सुरक्षा नहीं रखता।

Valtenesi का संबंध लेक गार्डा के पश्चिमी तट के आसपास उत्पादित वाइनों से है, ऐसे क्षेत्र में जो रोज़े वाइनों और स्थानीय अंगूर किस्मों के लिए जाना जाता है। EU नोटिस ने राजपत्र में प्रकाशित सारांश पाठ में विस्तृत स्पष्टीकरण नहीं दिया, लेकिन कानूनी प्रभाव तत्काल है: संरक्षित दर्जा रजिस्टर से वापस ले लिया गया है।

उत्पादकों, वितरकों और खुदरा विक्रेताओं के लिए यह बदलाव पैकेजिंग, अनुबंधों और अनुपालन जांच को प्रभावित कर सकता है। DOP ढांचे के तहत पहले बेचे गए किसी भी उत्पाद की समीक्षा मौजूदा EU नियमों के आधार पर करनी होगी, तभी वह व्यापार में इस नाम का उपयोग जारी रख सकेगा। संरक्षण खोने से आयातकों, निर्यात साझेदारों और प्रमाणन निकायों द्वारा इस नाम-निर्देशना के संदर्भों को संभालने का तरीका भी बदल सकता है।

Official Journal के इसी अंक में एक और रद्दीकरण भी दर्ज था—protected geographical indication Colli del Sangro के लिए—जो EU खाद्य-नाम पंजीकरणों में बदलाव की व्यापक श्रृंखला को रेखांकित करता है। साथ ही, प्रकाशन में अन्य प्रविष्टियों ने यूरोप के अन्य हिस्सों में संरक्षित नामों के लिए नई पंजीकरणों और संशोधनों को दिखाया, जिससे यह स्पष्ट होता है कि ब्रसेल्स अपनी भौगोलिक संकेत प्रणाली का कितनी सक्रियता से प्रबंधन करता है।

EU कानून के तहत संरक्षित नामों का उद्देश्य खाद्य और पेय उत्पादों को किसी विशिष्ट स्थान और उत्पादन पद्धति से जोड़ना है। जब कोई पंजीकरण रद्द हो जाता है, तो कानूनी रूप से वह संबंध टूट जाता है, भले ही उत्पादक उसी क्षेत्र में वाइन या अन्य वस्तुएं बनाना जारी रखें। व्यावहारिक रूप से इसका अर्थ यह है कि भविष्य में लेबलों या प्रचार सामग्री में Valtenesi का कोई भी उपयोग EU DOP दर्जे पर नहीं, बल्कि इस बात पर निर्भर करेगा कि वह अन्य ट्रेडमार्क या राष्ट्रीय-कानून सुरक्षा के अनुरूप है या नहीं।

क्या आपको यह लेख पसंद आया? साझा करें