La chiusura del governo federale sconvolge l'industria degli alcolici: le operazioni del TTB sono in stallo

02-10-2025

I ritardi nelle approvazioni delle etichette e dei permessi minacciano il lancio dei prodotti, le vendite e i posti di lavoro nel settore alberghiero statunitense.

Lo shutdown del governo federale in corso sta causando immediate preoccupazioni all'interno dell'industria statunitense degli alcolici, in quanto le operazioni dell'Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) ne risentono in modo significativo. Il TTB è la principale agenzia federale responsabile dell'autorizzazione, della regolamentazione e della riscossione delle imposte sugli alcolici. Senza l'approvazione del TTB, i distillatori non possono operare legalmente o immettere nuovi prodotti sul mercato degli Stati Uniti.

Ogni prodotto alcolico deve avere un permesso e un'etichetta approvati dal TTB prima di poter essere venduto. Molti prodotti richiedono anche l'approvazione della formula da parte dell'agenzia. Prima che qualsiasi prodotto alcolico possa essere imbottigliato e distribuito oltre i confini statali, deve ricevere un Certificato di Approvazione dell'Etichetta (COLA), come previsto dalla legge federale sull'amministrazione degli alcolici. Nel 2023, il TTB ha elaborato quasi 198.000 richieste di etichetta e 27.000 richieste di formula per prodotti alcolici.

I distillatori di tutte le dimensioni dipendono dalle approvazioni tempestive del TTB per rimanere competitivi. Qualsiasi interruzione di questi servizi ha un impatto diretto sulla loro capacità di lanciare nuovi prodotti, espandersi in nuovi mercati o apportare le modifiche necessarie alle etichette esistenti. La stagione autunnale è particolarmente importante per il lancio dei prodotti e la pianificazione delle festività nel settore degli alcolici. Si prevede che i ritardi causati dallo shutdown provocheranno il rinvio del lancio dei prodotti, la perdita di opportunità di mercato, di vendite e di entrate fiscali.

Anche l'industria dell'ospitalità in senso lato è a rischio. L'anno scorso il settore degli alcolici ha generato 6,7 miliardi di dollari di entrate fiscali federali e sostiene più di 1,6 milioni di posti di lavoro a livello nazionale. I leader del settore avvertono che i continui ritardi potrebbero causare danni duraturi non solo alle distillerie, ma anche a bar, ristoranti, distributori e rivenditori che fanno affidamento su un flusso costante di nuovi prodotti.

I rappresentanti del settore sollecitano il Congresso a risolvere rapidamente la chiusura per ripristinare la piena operatività del TTB. Sottolineano che la continuità delle funzioni dell'agenzia è essenziale per proteggere i consumatori americani, sostenere le imprese di tutte le dimensioni e mantenere la stabilità economica nel settore dell'ospitalità. Con il protrarsi della chiusura, i distillatori si trovano ad affrontare una crescente incertezza su quando saranno in grado di riprendere le normali attività commerciali e soddisfare la domanda dei consumatori in un periodo critico dell'anno.