法国为受10月骚乱影响的企业提供最高1万欧元补助

员工少于50人的小餐馆和企业,如因损坏或遭洗劫导致营收下降25%,可在六周内申请补助

2026年11月21日星期六

分享

法国为受10月骚乱影响的企业提供最高1万欧元补助

将想读的文章收在一起

免费注册,即可收藏文章并在个人主页中查看。

阅读次数 › 681

法国为受10月骚乱影响的企业提供最高1万欧元补助

法国正式扩大了一项新的紧急援助计划,覆盖在10月骚乱中受损的小餐馆及其他本地企业。符合条件、能够证明营收大幅下滑的企业,可申请1,000至10,000欧元补助。

这项措施由一项于11月20日星期五刊登在法国《官方公报》上的法令设立。据Localtis援引的法令文本,援助面向在10月17日至19日示威活动期间遭受损坏和洗劫、受影响最严重的小企业。餐馆明确列入适用行业,这对餐饮业意义重大:经营者在经历数周业务受扰后,即将迎来年末旺季。

该计划适用于员工少于50人的企业,包括个体经营者。申请企业必须证明,其营收与基准经营水平相比至少下降25%。此外,还须提供已向保险公司报案并向警方报案的证明。申请须在六周内通过政府的Démarche numérique平台提交。

缴纳企业所得税的协会也符合申请条件。申请将由以省长为主席的地区委员会审核,并由公共财政部门以及地区劳工和经济部门提供支持。

对餐馆及其他小型餐饮企业而言,这项措施可在短期内提供流动资金支持;当前许多经营者既遭受了实体损失,也面临客流和生意下滑。Localtis报道,这项补助是法国政府此前宣布的其他支持措施的补充,包括临时停工安排、税费和社会保险缴费延期,以及Bpifrance提供的最高50,000欧元无息贷款,帮助企业重建现金流,或在圣诞节前补充库存。

这项法令出台之际,保险业正首次汇总此次暴力事件的损失金额。行业协会France Assureurs于11月19日星期四表示,10月17日和18日的骚乱预计将造成2.07亿欧元的保险损失,共涉及5,280宗索赔。协会称,这一数字基于截至11月12日收集的索赔数据;随着案件审核和专家评估完成,金额仍可能变化。

France Assureurs称,损失总额的95%,即1.98亿欧元,涉及专业经营者的财产损失,共有4,050宗索赔。个人损失估计为350万欧元,涉及370宗索赔。车辆损失估计为600万欧元,涉及860宗索赔。

France Assureurs主席Florence Lustman在11月19日的一份声明中表示,考虑到事件持续时间很短,损失金额异常高。该协会称,这次损失规模接近2005年骚乱造成的2.09亿欧元,以及2018至2019年“黄背心”抗议活动造成的2.56亿欧元;这两次事件持续时间都长得多。损失金额仍远低于2023年夏季Nahel Merzouk遇害后城市骚乱造成的约8亿欧元保险损失。

然而,对受影响企业来说,官方估算并未解决一个更迫切的问题:赔付款迟迟未能到达许多商户手中。Localtis报道,示威地点附近的商家仍在等待保险赔付或公共援助,财务状况则持续恶化。

法国工商会联合会CCI France表示,截至10月17日,已有2,488家企业受到影响。除橱窗破损、盗窃及其他明显损失外,该联合会估计,位于抗议活动区域附近的企业,营收较普通周六下降了60%至80%。

Marseille Commerces Hauts de Rome联合会主席Nicolas Papazian告诉Localtis,目前无论是援助还是保险赔偿,都还没有多少实质性进展。他表示,一些企业收到的赔偿远低于实际损失,具体金额取决于其保险合同条款。

这一差距对餐馆和零售店同样重要。企业只有在能够证明营收达到规定的降幅,并完成保险报案和警方报案流程后,才有资格申请国家援助。即便如此,补助上限也只有10,000欧元;对设备、库存或数周客流遭受损失的企业而言,这笔钱可能只能弥补部分损失。

Papazian还表示,保险合同如何界定这类事件也是一个更广泛的问题。一些合同将骚乱相关损失排除在承保范围之外,这可能导致法律纠纷,索赔解决过程或将持续数月甚至更久。

France Assureurs表示,部分首笔赔款已经支付,尤其是在无需专家评估的情况下。该协会还将索赔报案期限从五天延长至30天,延长期自10月19日起生效,并宣布采取措施加快预付款发放。

普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区的地方政府也启动了自己的支持措施。Localtis报道,该大区重新启用“遭洗劫商户团结基金”(Solidarité commerces pillés)。该基金最初在2023年骚乱期间设立,获得罗讷河口省、艾克斯-马赛-普罗旺斯大都会区和航运集团CMA CGM支持。共拨款1,200万欧元,向受损企业发放每家10,000欧元的定额补助。

首批拨款于11月19日星期四公布,但各方对进展程度说法不一。Papazian表示,目前只有50份申请获批,大多数仍在处理中。相比之下,大区方面表示,在当地商会协助下,已有300多份申请完成处理。

同一大区还于11月19日星期四宣布了另一项复苏计划,其中包括向营收大幅下滑、但未遭洗劫或实体损坏的企业提供最高5,000欧元的额外援助。另有一项最高5,000欧元的补助,将用于改善商铺门面的安保。大区旅游委员会还在筹备宣传活动,吸引顾客重返市中心。

这一差别对餐饮企业尤其重要。许多餐馆可能没有遭受直接损坏,但骚乱后客流仍大幅下滑,市中心商业区的情况尤其如此。Papazian警告称,这些企业在10月之前就已处境脆弱,顾客到访减少可能导致其中一些企业在未来一年内破产。

围绕保险的争论也推动了法国更广泛的监管改革。Localtis报道,政府正在根据2026年2月19日《财政法》敲定一项针对骚乱相关损失的新保险制度。该制度计划于2027年1月1日生效,并将自动纳入财产损失保险合同,由国家再保险机构Caisse centrale de réassurance(CCR)管理的基金提供支持,模式类似于法国的自然灾害保险保障。

根据这一未来制度,家庭、企业和地方政府持有的财产损失保险合同预计将增加0.8%的团结附加费。此举旨在为示威期间遭受损失的商户和公共机构提供更有保障的赔偿。但Papazian告诉Localtis,新制度不会追溯适用,因此10月受影响的企业无法将其用于当前索赔。

地方政府也仍在等待一项特别基金的具体细节。该基金由部长Françoise Gatel于10月19日承诺设立,用于帮助重建受损的公共设施。

分享

法国为受10月骚乱影响的企业提供最高1万欧元补助

将想读的文章收在一起

免费注册,即可收藏文章并在个人主页中查看。

阅读次数 › 681

Cookie

我们使用Cookie及其他技术来保障网站运行、分析使用情况并提供外部内容。您可以接受、拒绝或设置非必要Cookie。

Cookie 政策