EU ने Nivegy-völgy को संरक्षित उत्पत्ति पदनाम के रूप में पंजीकृत किया।
हंगरी का यह भौगोलिक नाम आपत्ति अवधि बिना किसी चुनौती के समाप्त होने के बाद पूरे ब्लॉक में कानूनी संरक्षण पा गया।
सोमवार, 21 सितंबर 2026

यूरोपीय आयोग ने हंगरी से संबंधित भौगोलिक संकेत “Nivegy-völgy / Nivegy-völgyi” को संरक्षित उत्पत्ति पदनाम के रूप में पंजीकृत किया है, और इस नाम को यूरोपीय संघ के भौगोलिक संकेतों के रजिस्टर में जोड़ते हुए इसे पूरे ब्लॉक में कानूनी संरक्षण दिया है।
यह उपाय 14 सितंबर को आयोग कार्यान्वयन विनियमन (EU) 2026/2105 के तहत अपनाया गया और सोमवार को यूरोपीय संघ के आधिकारिक जर्नल में प्रकाशित हुआ। पाठ के अनुसार, यह नाम विनियमन (EU) 2024/1143 के अनुच्छेद 22 में संदर्भित संघ रजिस्टर में दर्ज किया गया है, जो अब वाइन, स्पिरिट-आधारित पेयों और कृषि उत्पादों के लिए भौगोलिक संकेतों, साथ ही उनसे जुड़ी गुणवत्ता योजनाओं को नियंत्रित करने वाला EU कानून है।
आयोग ने कहा कि हंगरी का आवेदन विनियमन (EU) 2024/1143 के लागू होने से पहले प्राप्त हुआ था। इस समय-क्रम के कारण, फाइल पुराने और नए कानूनी ढाँचों के बीच एक संक्रमण से गुज़री। आवेदन को मूल रूप से 21 मई 2026 को आधिकारिक जर्नल में प्रकाशित किया गया था, विनियमन (EU) संख्या 1308/2013 से जुड़ी प्रक्रियाओं के तहत, जिसने कृषि बाजारों के सामान्य संगठन को कवर किया था और वाइन नामों के लिए नियम शामिल किए थे।
सोमवार को प्रकाशित विनियमन के अनुसार, विनियमन (EU) 2024/1143 के अनुच्छेद 17 के तहत आयोग को आपत्ति का कोई वक्तव्य प्रस्तुत नहीं किया गया। आपत्तियों के इस अभाव ने पंजीकरण को आगे बढ़ने का रास्ता साफ कर दिया।
संरक्षित उत्पत्ति पदनाम, या PDO, EU के प्रमुख गुणवत्ता-चिह्नों में से एक है, जो किसी विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्र और निर्धारित उत्पाद विनिर्देश से जुड़े नामों के लिए होता है। पंजीकरण का मतलब है कि उस नाम को ब्लॉक की भौगोलिक संकेत प्रणाली के तहत सभी EU सदस्य देशों में संरक्षण मिलता है।
आयोग के विनियमन में कहा गया है कि नई प्रविष्टि आधिकारिक जर्नल में प्रकाशन के बीसवें दिन से प्रभावी होगी। EU के एक विनियमन के रूप में, यह अपने संपूर्ण रूप में बाध्यकारी है और सभी सदस्य देशों में राष्ट्रीय कार्यान्वयन कानून की आवश्यकता के बिना सीधे लागू होती है।
यह निर्णय एक तकनीकी कानूनी कार्य है, लेकिन इसका वाणिज्यिक महत्व हो सकता है। पेय क्षेत्र की कंपनियों के लिए, एक पंजीकृत भौगोलिक नाम EU बाजार में लेबल, पैकेजिंग और विपणन पर उस नाम के उपयोग की अनुमति को प्रभावित कर सकता है। यह वाइन और अन्य पेय श्रेणियों से जुड़े उत्पादकों, वितरकों और खुदरा विक्रेताओं के लिए प्रासंगिक हो सकता है, जो EU की भौगोलिक संकेत नियमावली के तहत काम करते हैं, क्योंकि संरक्षित नाम केवल उन उत्पादों के लिए आरक्षित होते हैं जो अनुमोदित विनिर्देश को पूरा करते हैं।
यह पंजीकरण क्षेत्रीय उत्पाद नामों की सुरक्षा के लिए एक समान कानूनी ढाँचे के माध्यम से EU की व्यापक नीति को भी दर्शाता है। नए अधिनियम में उद्धृत विनियमन (EU) 2024/1143 ने कई उत्पाद क्षेत्रों में भौगोलिक संकेतों और संबंधित गुणवत्ता योजनाओं के लिए नियमों को अद्यतन और समेकित किया। इस मामले में, आयोग ने कहा कि आपत्ति चरण बिना किसी चुनौती के पार होने के बाद हंगरी के आवेदन को इन नियमों के तहत निपटाया गया।
आधिकारिक जर्नल की सूचना में इस अधिनियम को OJ L 2026/2105 के रूप में पहचाना गया है, जो 21 सितंबर 2026 को प्रकाशित हुआ। इसमें 21 मई 2026 को OJ C/2026/2812 में आवेदन के पहले प्रकाशन का भी उल्लेख है। अब पंजीकरण की पुष्टि हो जाने के साथ, “Nivegy-völgy / Nivegy-völgyi” वर्तमान संघ प्रणाली के तहत एक संरक्षित उत्पत्ति पदनाम के रूप में EU रजिस्टर में शामिल हो गया है।