Campari ने 2026 के शुल्क-लागत अनुमान को घटाकर €20 million किया
सितंबर तक 1.5% जैविक वृद्धि के बाद स्पिरिट्स निर्माता ने बिक्री का अनुमान बरकरार रखा, जबकि जर्मनी का प्रदर्शन पर दबाव जारी रहा
शुक्रवार, 23 अक्टूबर 2026

Campari Group ने कहा कि 2026 के पहले नौ महीनों में उसका कारोबार लचीला बना रहा। प्रमुख बाजारों में स्थिर मांग और उम्मीद से कम शुल्क लागत ने इसमें मदद की, हालांकि कमजोर उपभोक्ता खर्च और खुदरा बिक्री से उत्पाद हटाने के विवाद के कारण जर्मनी का प्रदर्शन पर दबाव रहा।
अपनी नवीनतम अंतरिम रिपोर्ट में इटली के स्पिरिट्स निर्माता ने कहा कि सितंबर के अंत तक बिक्री में जैविक आधार पर 1.5% की वृद्धि हुई। कंपनी के अनुसार, उसके मुख्य बाजारों और प्रमुख एपेरिटिफ ब्रांडों की लगातार मांग ने वृद्धि को सहारा दिया। यह श्रेणी लंबे समय से कंपनी के विकास के सबसे भरोसेमंद स्रोतों में रही है।
प्रबंधन ने पूरे वर्ष के लिए राजस्व में लगभग 3% जैविक वृद्धि का अनुमान बरकरार रखा। कंपनी ने यह भी कहा कि शुल्क-संबंधी दबाव पहले के अनुमान से कम रहने की संभावना है। अब उसे लगभग €20 million के असर की आशंका है, जो पहले के €30 million के अनुमान से कम है और इससे परिचालन लाभ को कुछ राहत मिलेगी। साथ ही, Campari ने कहा कि रिपोर्ट किए गए नतीजों पर अब भी मुद्रा विनिमय के प्रतिकूल प्रभाव पड़ रहे हैं, जिनका मुख्य संबंध अमेरिकी डॉलर से है। Cinzano और Averna जैसे ब्रांडों की बिक्री सहित नियोजित पोर्टफोलियो बदलावों का भी असर हो रहा है।
रिपोर्ट में सबसे स्पष्ट दबाव जर्मनी में दिखा, जहां आर्थिक कमजोरी और खुदरा विक्रेताओं के कारण आई बाधाओं से यह बाजार यूरोप के बाकी हिस्सों से पिछड़ गया। Campari ने बताया कि वर्ष की पहली छमाही में यूरोप में जैविक वृद्धि 1.9% रही, लेकिन जर्मनी को शामिल न करने पर यह आंकड़ा बढ़कर 2.9% हो गया। इससे पता चलता है कि जर्मनी ने क्षेत्र के समग्र प्रदर्शन को कितना नीचे खींचा।
कंपनी ने इस अंतर का बड़ा हिस्सा एक प्रमुख खुदरा साझेदार द्वारा उत्पादों को लगातार बिक्री सूची से हटाए जाने और उपभोक्ता मांग में, उसके शब्दों में, सतर्कता को जिम्मेदार ठहराया। 2026 की शुरुआत में जर्मन सुपरमार्केट समूह Edeka ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कीमतों और व्यापार शर्तों को लेकर विवाद के बाद Aperol समेत स्पिरिट्स निर्माता के उत्पाद अपनी बिक्री सूची से हटा दिए थे। Campari ने कहा कि इस गतिरोध और उसकी दृढ़ मूल्य निर्धारण नीति के कारण साल के पहले नौ महीनों में कारोबार को लगभग €8 million का नुकसान हुआ। पूरे 2026 के लिए उसे कुल असर लगभग €11 million रहने की उम्मीद है।
इस विवाद के चलते जर्मनी निवेशकों और उद्योग जगत के लिए खास नजर रखने वाला बाजार बन गया है। देश यूरोप के सबसे बड़े खाद्य खुदरा बाजारों में से एक है और आयातित स्पिरिट्स तथा एपेरिटिफ के लिए एक अहम बिक्री माध्यम भी है। Edeka जैसे बड़े खुदरा विक्रेता द्वारा उत्पाद हटाने से शेल्फ पर ब्रांड की मौजूदगी, बिक्री की मात्रा और उसकी गति तेजी से प्रभावित हो सकती है, खासकर किराना दुकानों में, जहां बार-बार की खरीदारी अहम होती है।
Campari की टिप्पणियां इस साल जर्मनी में सामने आई एक व्यापक समस्या को भी दर्शाती हैं। परिवारों की आर्थिक स्थिति में असमानता के बीच उपभोक्ता भरोसा कमजोर बना हुआ है और लोग खर्च पर नजर रख रहे हैं। पेय कंपनियों के लिए इसका अर्थ सिर्फ बिक्री की मात्रा पर दबाव नहीं, बल्कि कीमतें बढ़ाने की क्षमता पर भी असर हो सकता है—खासकर सुपरमार्केट में, जहां खुदरा विक्रेता आपूर्तिकर्ताओं की बढ़ी लागत का विरोध कर रहे हैं।
इस पृष्ठभूमि में Campari ने अपने जर्मन कारोबार के कुछ मजबूत क्षेत्रों का भी उल्लेख किया। कंपनी ने कहा कि Crodino का प्रदर्शन मजबूत रहा, जो संकेत देता है कि गैर-अल्कोहल और कम-अल्कोहल वाले पेय के अवसर अब भी मौजूद हैं। उसने सुविधा और हॉस्पिटैलिटी चैनलों के लिए नए प्रारूपों की शुरुआती शुरुआत को भी रेखांकित किया, जिनमें Campari Spritz ready to serve और Aperol on Tap शामिल हैं।
ये उत्पाद पारंपरिक घर से बाहर खुदरा बिक्री के अलावा अन्य माध्यमों में बिक्री बढ़ाने की व्यापक कोशिश का हिस्सा हैं। जर्मनी में कंपनी को सबसे स्पष्ट बाधाओं का सामना इसी खुदरा क्षेत्र में करना पड़ा है। Campari ने कहा कि वह ऑन-प्रिमाइस बाजार—यानी बार, रेस्तरां और घर से बाहर पेय परोसने वाले अन्य स्थानों—पर ध्यान दे रही है। साथ ही, वह DACH क्षेत्र, जिसमें जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड शामिल हैं, में सुधार को समर्थन देने की कोशिश कर रही है।
कंपनी के अपडेट से संकेत मिलता है कि उसके कारोबार के कई हिस्सों में प्रमुख ब्रांडों की मांग कायम है, लेकिन अल्पकालिक नतीजों में क्षेत्रीय अमल और बाजार-विशिष्ट परिस्थितियों की भूमिका बढ़ रही है। जर्मनी और यूरोप के बाकी हिस्सों के बीच का अंतर रिपोर्ट के सबसे अहम संकेतों में से एक था, खासकर इसलिए कि इससे पता चला कि जर्मनी की गिरावट न होती तो समूह का क्षेत्रीय प्रदर्शन अधिक मजबूत दिखता।
Campari ने अपना व्यापक वृद्धि लक्ष्य नहीं बदला। यह संकेत है कि प्रबंधन को भरोसा है कि अन्य बाजारों में मजबूत प्रदर्शन और शुल्क लागत में कमी से जर्मनी, मुद्रा उतार-चढ़ाव और पोर्टफोलियो में बदलावों के दबाव की भरपाई हो सकती है। शुल्क का घटा हुआ अनुमान खास तौर पर अहम है, क्योंकि इससे कंपनी को ऐसे समय में लाभ मार्जिन बचाने की अधिक गुंजाइश मिलती है, जब कई उपभोक्ता वस्तु समूहों को अस्थिर व्यापार परिस्थितियों और मांग के उतार-चढ़ाव से जूझना पड़ रहा है।
फिर भी, अंतरिम आंकड़े बताते हैं कि जब तक खुदरा संबंधों में सुधार नहीं होता या हॉस्पिटैलिटी और नवाचार चैनलों में बढ़त तेज नहीं होती, जर्मनी साल के बाकी हिस्से में कारोबार को नीचे खींचता रह सकता है। फिलहाल Campari अपने प्रमुख एपेरिटिफ पोर्टफोलियो, नए उत्पाद प्रारूपों और Crodino जैसी श्रेणियों में चुनिंदा मजबूती के सहारे आगे बढ़ रही है। 2026 में यह बाजार उसके यूरोपीय कारोबार के सबसे कठिन हिस्सों में से एक बन गया है।