
法国食客长期抱怨,餐厅里的葡萄酒往往比商店里贵得多;而《La Revue du vin de France》近日刊发的一篇文章,在许多顾客都在紧盯账单每一项支出的当下,再次把这一不满摆上台面。该文于4月27日发表,提出的问题是:外出用餐时点酒是否已经变得过于昂贵,以及零售价格与餐厅价格之间的差距为何会显得如此之大。
这一问题并不新鲜,但随着通胀推高餐饮业各项成本,它变得更加显眼。餐馆经营者表示,他们面临更高的酒瓶采购价、运输费、仓储费、人工成本和破损损耗,同时还要承担未售出葡萄酒占压资金数月的风险。他们也认为,餐厅并不只是转卖一瓶酒;它还要负责侍酒、冰镇、妥善储存,并在需要支付员工薪酬的环境中提供服务,而仅靠餐食本身的利润往往已经很薄。
不过,许多顾客仍然觉得,这样的加价很难令人信服。一瓶在商店里卖15欧元的酒,在酒单上可能标到40欧元甚至更高,某些情况下还会高得多。这种差距也在法国引发了更广泛的讨论:关于透明度、公平性,以及一些餐厅是否把葡萄酒当作轻松获利的工具,而不是用餐体验的一部分。
文章指出,这种张力对餐桌两端的人来说都很熟悉。一方面,餐厅需要靠葡萄酒销售维持经营;另一方面,食客越来越清楚零售价是多少,也越来越不愿意在没有解释的情况下接受大幅加价。侍酒师和独立餐馆经营者表示,最好的酒单讲究平衡:部分酒款保持较低毛利,以杯售酒提供更高性价比,并根据餐厅风格而非纯粹机会主义来定价。
这场讨论也发生在饮酒习惯变化之际。一些顾客整体点酒更少了,改为只点一杯而不是一整瓶,甚至完全不喝酒。这种变化给餐厅带来压力,迫使其重新思考葡萄酒定价方式,以免让客人感到疏离,而不是继续保持参与感。
对许多经营者来说,这一挑战不仅是经济层面的,也是文化层面的。在法国,葡萄酒仍是用餐体验的核心,但信任同样重要。当客人觉得自己被收得太贵时,他们可能会减少点单,甚至干脆避开某些餐厅;而当价格解释清楚、选酒又显得用心时,食客往往更愿意消费。
这篇文章提出的问题是:餐饮业能否在维持利润空间的同时,不让顾客觉得自己被占了便宜。随着通胀缓解并不均衡、供应成本依然波动,以及食客持续拿自己在餐桌上支付的价格与其他地方一瓶酒的售价作比较,这场争论很可能还会继续下去。
Vinetur® 是 VGSC S.L. 公司的注册商标,成立于 2007 年,在葡萄酒行业有着悠久的历史。
VGSC,S.L.(CIF B70255591)是一家在西班牙圣地亚哥-德孔波斯特拉商业注册处注册的实体。
电子邮件:[email protected]
总部和办事处位于加利西亚的 Vilagarcia de Arousa | Spain