
最近发表在 JAMA Network Open由于各大媒体的误读而引起争议。这项历时 12 年、涉及英国 135,000 多名老年人的广泛研究清楚地揭示了适量饮用葡萄酒对健康的益处。然而,《纽约时报》和《纽约邮报》等著名刊物的头条新闻却没有准确反映该研究的结论,导致读者普遍感到困惑。
这项研究由马德里的三位研究人员支持,旨在研究适量饮用葡萄酒对健康的长期影响,尤其是在就餐时饮用。研究旨在比较葡萄酒与其他酒精饮料(如啤酒和伏特加等烈酒)的影响,重点关注死亡率和心血管健康。主要发现之一是,与饮用其他类型酒精的人相比,适量饮用葡萄酒的人的死亡风险,尤其是心血管疾病的死亡风险明显较低。
然而,一些媒体并没有传达这种积极的联系,而是选择了令人震惊的标题,掩盖了研究的细微差别。例如,《纽约时报》报道说:"老年人不会从适量饮酒中获益",这个标题与研究结果直接矛盾。这种不加区分地将所有含酒精饮料归为一类的一概而论,歪曲了该研究对葡萄酒的特别强调,以及适量饮酒和餐后饮酒的益处。泰晤士报》的这篇文章充分说明了一些媒体是如何掩盖关键细节,转而哗众取宠,混淆公众对该研究的理解。
对该研究的详细分析揭示了一幅更加细致入微的图景。研究表明,适量饮用葡萄酒,尤其是在就餐时饮用葡萄酒的人,其总死亡率(尤其是癌症)会有微小但显著的下降。这一观察结果对于了解不同类型的酒和消费模式如何对健康产生不同影响至关重要。此外,该研究还强调,与饮用啤酒或烈酒相比,适量饮用葡萄酒可降低心血管疾病的死亡风险,降幅可达 10%。然而,这一重要数据却在媒体的热炒中被忽略了。
这项研究的一个重要方面是关注消费模式,特别是区分进餐时和不进餐时的饮酒习惯。研究发现,与偶尔饮酒者相比,没有证据表明适量饮酒者的死亡率会增加,尤其是在没有潜在健康或社会经济风险的人群中。通过关注这些细节,该研究强调了不要把所有饮酒与同样的健康结果等同起来的重要性,而许多媒体的解读都没有做到这一点。
媒体的这种普遍 "混淆 "在一定程度上可归因于一种旨在全面劝阻饮酒的普遍说法。长期以来,世界卫生组织(WHO)一直倡导将禁酒或大幅减少酒精摄入量作为一项公共卫生措施,这可能会影响一些新闻媒体如何从更有利的角度来看待有关酒精的研究。这种对所有饮酒一概而论的倾向,使得人们很少有机会对葡萄酒等特定饮料及其适量饮用对健康的潜在益处进行细致入微的讨论。
这项研究的另一个独特之处在于其对照组的选择。研究人员没有将适度饮酒者与终生禁酒者进行比较,而是选择了偶尔饮酒者作为对照组,这样可以提供更准确的评估。之前的研究通常表明,戒酒者由于潜在的健康问题而不能饮酒,因此他们的整体健康状况可能更差。马德里的研究人员将重点放在偶尔饮酒者身上,旨在消除这种偏差,并与中度饮酒者进行更可靠的比较。
这种方法上的转变具有重大意义。以偶尔饮酒者为基线,有助于更准确地分离出适量饮酒的影响。这一改变避免了将可能面临其他健康挑战的戒酒者作为对比组时得出误导性结论的常见误区。研究人员决定以这种方式组织研究,使他们的研究结果更加严谨,从而使某些媒体的错误报道更加令人沮丧。
该研究的部分结论还表明,葡萄酒对健康的益处并不完全在于其酒精含量。在葡萄酒中发现的化合物,如抗氧化剂,很可能有助于降低死亡率。这些成分,尤其是多酚,被认为可以促进心血管健康,减少炎症,提供额外的保护。这项研究的另一个关键点是许多媒体都没有强调的。与啤酒或烈酒不同,葡萄酒含有从葡萄中天然提取的化合物,这些化合物与多种积极的健康结果有关。
饮用葡萄酒的环境也有影响。在进餐时饮用,酒精的吸收速度较慢,可减轻血液中酒精浓度的飙升,而酒精浓度的飙升会导致更严重的健康风险。通过关注进餐时饮用葡萄酒,该研究强调了饮酒环境的重要性,进一步区分了适量饮用葡萄酒和其他形式的饮酒。
健康专家和葡萄酒专家都对媒体对该研究的误导性报道表示担忧。哈佛大学医学院的医生迈克尔-阿普斯坦(Michael Apstein)对媒体造成的混乱发表了看法,指出 "适量饮用葡萄酒与较低的死亡风险有关"。他强调了区分酒精饮料的类型及其消费模式的重要性,这项研究成功地做到了这一点,但媒体的大部分报道都没有反映出这一点。
剑桥大学的统计学家大卫-斯皮格尔哈尔特(David Spiegelhalter)也对这一问题发表了评论,批评了他所描述的将所有形式的酒精妖魔化的 "痴迷"。斯皮格尔哈尔特指出,虽然过量饮酒无疑是有害的,但适度饮酒--尤其是葡萄酒--并不像某些媒体头条新闻所说的那样会带来风险。两位专家都强调,有必要就酒精消费展开更加平衡的对话,考虑到个别研究的具体情况,而不是依赖于泛泛而谈。
媒体对最近关于葡萄酒消费研究的报道引发了极大的混乱,误导性的标题掩盖了重要的研究结果。研究清楚地表明,适量饮用葡萄酒,尤其是在就餐时饮用,与降低死亡风险和改善心血管健康有关。然而,由于没有区分酒的种类及其各自的作用,许多媒体让公众对研究结论产生了不准确的理解。
随着围绕酒精和公共健康的讨论持续进行,我们必须以承认复杂性的方式来看待证据。并不是所有的酒精饮料都是一样的,像本研究这样的研究表明,适量饮用葡萄酒事实上可能有助于某些人养成更健康的生活方式。
Vinetur® 是 VGSC S.L. 公司的注册商标,成立于 2007 年,在葡萄酒行业有着悠久的历史。
VGSC,S.L.(CIF B70255591)是一家在西班牙圣地亚哥-德孔波斯特拉商业注册处注册的实体。
电子邮件:[email protected] | 电话:+34 986 077 611
总部和办事处位于加利西亚的 Vilagarcia de Arousa