TTB verkürzt Genehmigungszeit für Weinetiketten auf 3 Tage

18.05.2026

Die Behörde teilte mit, dass sie derzeit neue Anträge vom 12. Mai bearbeitet, während sich Weingüter und Importeure auf die Vermarktung der Flaschen vorbereiten.

Das bundesstaatliche Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau teilte am Donnerstag mit, dass die mediane Bearbeitungszeit für Weinetiketten-Anträge, bekannt als Certificates of Label Approval, inzwischen bei 3 Tagen liegt – ein Zeichen dafür, dass die Behörde Anträge schneller abarbeitet, während sich Weingüter und Importeure auf die Markteinführung der Flaschen vorbereiten.

Das auf der Seite des TTB zu den Bearbeitungszeiten veröffentlichte und mit „aktualisiert am 15. Mai um 7 Uhr“ gekennzeichnete Update zeigt, dass das Bureau derzeit neue Weinetiketten-Anträge vom 12. Mai bearbeitet. Bei Etiketten für Spirituosen liegt die mediane Bearbeitungszeit bei 6 Tagen; die Behörde arbeitet hier an Anträgen vom 11. Mai. Bei Etiketten für Malzgetränke beträgt der Median 1 Tag, und das Bureau bearbeitet neue Anträge vom 14. Mai.

Das TTB erklärte, seine Übersicht bilde aktuelle Informationen zur Etikettenbearbeitung ab; die mediane Zahl der Tage bedeute, dass die Hälfte der Anträge innerhalb der angegebenen Frist ausgestellt werde und die andere Hälfte länger dauere. Die Behörde sagte zudem, sie strebe an, 85% der Etikettenanträge innerhalb von 15 Tagen abzuschließen.

Der Zeitfaktor ist für Weingüter, Importeure und Händler wichtig, weil eine Etikettengenehmigung erforderlich ist, bevor alkoholische Getränke in den Vereinigten Staaten abgefüllt oder zum Verkauf importiert werden dürfen. Das Bureau erklärte, Anträge, die an oder nach dem in der Tabelle genannten Datum eingereicht wurden, seien zwar eingegangen, aber noch keinem Spezialisten zugewiesen worden.

Das TTB sagte, es prüfe Etikettenanträge in der Reihenfolge ihres Eingangs; erneut eingereichte Anträge, die zur Korrektur zurückgeschickt wurden, hätten jedoch Vorrang vor neuen Einreichungen. Zudem wies die Behörde darauf hin, dass Antragsteller, die über COLAs Online einreichen, den Status jederzeit über ihr Konto prüfen können.

Für Anträge über COLAs Online oder Formulas Online erhebt die Behörde keine Gebühr; beide beschrieb sie als Werkzeuge für die elektronische Einreichung vor dem Abfüllen oder Import eines alkoholischen Getränkprodukts.