
欧盟委员会已将来自匈牙利的地理标志“Nivegy-völgy / Nivegy-völgyi”登记为受保护原产地名称,并将该名称纳入欧盟地理标志登记册,使其在整个欧盟获得法律保护。
该措施于9月14日通过《欧盟委员会实施条例 (EU) 2026/2105》获得通过,并于周一刊登在《欧盟官方公报》上。根据文本,该名称被列入《条例 (EU) 2024/1143》第22条所指的联盟登记册;该欧盟法律现已规范葡萄酒、烈酒和农产品的地理标志以及相关质量计划。
委员会表示,匈牙利的申请是在《条例 (EU) 2024/1143》生效之前收到的。由于这一时间差,该案在旧法与新法框架之间过渡。该申请最初于2026年5月21日刊登在《欧盟官方公报》上,适用的是与《条例 (EU) No 1308/2013》相关的程序;该条例当时管辖农业市场共同组织,并包含葡萄酒名称的规则。
根据周一公布的条例,委员会未收到依据《条例 (EU) 2024/1143》第17条提交的任何异议声明。没有异议,为推进注册扫清了道路。
受保护原产地名称(PDO)是欧盟主要质量标识之一,适用于与特定地理区域和明确产品规范相关的名称。完成注册意味着,在欧盟的地理标志体系下,该名称在所有成员国都受到保护。
委员会条例规定,新条目将在《欧盟官方公报》发布后第20天生效。作为欧盟条例,其整体具有约束力,并可直接适用于所有成员国,无需国家层面的实施立法。
这一决定是技术性的法律行为,但可能具有商业意义。对饮料行业企业而言,注册地理名称会影响谁可以在欧盟市场的标签、包装和营销中使用该名称。这对在欧盟地理标志规则下运作的葡萄酒和其他饮料类别的生产商、分销商和零售商都可能相关,因为受保护名称仅限符合核准规范的产品使用。
此次注册也反映出欧盟通过统一法律框架保护地区产品名称的更广泛政策。新法案中引用的《条例 (EU) 2024/1143》更新并整合了跨多个产品部门的地理标志及相关质量计划规则。在本案中,委员会表示,匈牙利的申请在异议阶段未受挑战后,依据这些规则得到处理。
《欧盟官方公报》通知将该法案标识为 OJ L 2026/2105,于2026年9月21日发布。它还援引了该申请此前于2026年5月21日刊登在 OJ C/2026/2812 上的公告。随着注册现已确认,“Nivegy-völgy / Nivegy-völgyi”作为受保护原产地名称,已按照现行欧盟体系加入欧盟登记册。