TTB pede aos cervejeiros que especifiquem cevada maltada e lúpulo nas submissões

A agência disse que descrições vagas da fórmula, como “base de malte”, estão a provocar correções e a atrasar a aprovação federal de produtos de cerveja.

sexta-feira, 18 de setembro de 2026

Partilhe!

TTB pede aos cervejeiros que especifiquem cevada maltada e lúpulo nas submissões

A TTB disse aos cervejeiros, na sexta-feira, para serem mais específicos nas submissões de fórmulas de cerveja e de bebidas de malte, alertando que descrições vagas dos ingredientes estão a fazer com que os pedidos sejam devolvidos para correção e a atrasar as aprovações.

Num boletim divulgado na sexta-feira, a agência disse que um problema comum é os requerentes não indicarem claramente se um produto contém cevada maltada e lúpulo. A TTB disse que ambos os ingredientes têm de estar presentes para que um produto cumpra a definição de bebida de malte ao abrigo do Federal Alcohol Administration Act. Quando esses pormenores faltam ou não são claros, as submissões de fórmulas podem atrasar-se.

O bureau disse que os cervejeiros devem usar explicitamente os termos “cevada maltada” e “lúpulo” nas suas submissões e devem evitar descrições amplas como “base de malte”. A orientação destina-se às empresas que submetem fórmulas para cerveja e bebidas de malte que exigem análise da agência antes de os produtos poderem avançar no processo federal de aprovação.

A TTB apontou aos cervejeiros vários recursos destinados a reduzir erros nos pedidos. A agência disse que há um exemplo de fórmula disponível na sua página de formulação e acrescentou que os cervejeiros também podem usar um vídeo “Boot Camp for Brewers” que explica o processo de aprovação das fórmulas e a informação a incluir. Indicou ainda uma ferramenta interativa de fórmulas para empresas que não tenham a certeza de que um produto precise sequer de aprovação de fórmula.

O lembrete surge enquanto a TTB continua um esforço mais amplo para simplificar as submissões regulatórias dos cervejeiros. No mesmo boletim, a agência disse que continua a aceitar participantes para o seu programa-piloto de simplificação fiscal e que mais de 500 cervejarias já estão a participar. A TTB disse que esses participantes incluem cervejarias de diferentes dimensões e com diferentes calendários de apresentação, e acrescentou que o feedback inicial sobre os formulários revistos tem sido positivo.

Ao abrigo do programa-piloto, os cervejeiros participantes apresentam formulários-piloto em vez da declaração de imposto especial padrão, conhecida como TTB Form 5000.24, e do Brewer’s Report of Operations, apresentado nos formulários TTB 5130.9 ou 5130.26. A agência disse que concebeu os formulários-piloto para simplificar e alinhar as declarações fiscais das cervejarias e os relatórios operacionais, com o objetivo de reduzir o tempo necessário para concluir os pedidos e o número de submissões separadas.

A TTB disse que tenciona usar o feedback do setor antes de tornar as alterações permanentes. O bureau disse que os cervejeiros no piloto podem enviar comentários a qualquer momento através da sua página de contacto para a simplificação fiscal. Indicou também o Industry Circular 2025-1 para as regras de elegibilidade e detalhes da candidatura, e a sua página de simplificação fiscal da cerveja para formulários-piloto e vídeos de instrução.

O boletim também destacou um aviso federal separado que pode interessar às empresas reguladas pela TTB. O USTR está a pedir comentários para o relatório anual National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers. Segundo o aviso, o USTR quer informação que possa ajudar a identificar barreiras estrangeiras significativas, ou distorções, às exportações norte-americanas de bens e serviços e ao investimento direto norte-americano no estrangeiro. A agência disse ainda que considerará as respostas no âmbito da sua revisão anual do funcionamento e da eficácia dos acordos comerciais dos EUA que envolvam produtos e serviços de telecomunicações.

O prazo para enviar comentários ao USTR termina a 29 de outubro, às 23h59 EDT. O aviso foi publicado no Federal Register a 14 de setembro.

A TTB também chamou a atenção para duas proclamações presidenciais publicadas na mesma edição do Federal Register que afetam o comércio com o Canadá. Uma proclamação, numerada 11061 e datada de 8 de setembro, exclui certos produtos canadianos da importação para os Estados Unidos em resposta ao que o governo federal descreveu como discriminação canadiana contínua contra o comércio dos EUA envolvendo bebidas alcoólicas. Uma segunda proclamação, numerada 11064 e também datada de 8 de setembro, altera o âmbito dos produtos canadianos sujeitos a direitos adicionais impostos para compensar essa discriminação.

Ao agrupar o aviso sobre fórmulas, a atualização do piloto fiscal, o aviso comercial e as proclamações presidenciais num único boletim, a TTB sinalizou que está a concentrar-se tanto nas questões de conformidade do dia a dia para os cervejeiros como nas evoluções comerciais e regulatórias mais amplas que podem afetar produtores de bebidas alcoólicas, importadores e outras empresas sob a sua supervisão.

A agência também usou o boletim para direcionar os leitores para vários recursos relacionados com a cerveja no seu site, incluindo relatórios sobre cerveja, orientação sobre a anatomia do rótulo de uma bebida de malte, regras de rotulagem de bebidas de malte, materiais de simplificação fiscal da cerveja e informações sobre o brewer’s notice. Disse ainda que a sua próxima ação de divulgação é a National Liquor Law Enforcement Association Annual Conference, agendada de 20 a 23 de setembro.

Gostou do artigo? Partilhe-o!

Cookies

Utilizamos cookies e outras tecnologias para o funcionamento do site, analisar a sua utilização e oferecer conteúdos externos. Pode aceitar, rejeitar ou configurar os cookies opcionais.

Política de cookies